因果:四種食物,四組原因

番茄、馬鈴薯、咖啡和鹽,今天天天吃,從前卻讓歐洲人害怕。這一篇四種食物各一段,每一段都在回答同一個問題:當時為什麼怕?這一頁教你認出這種多組並列的因果,還有一組會讓作者的立場露出來的字:讓步標記。

ALL+ 互動英語 10 月號 Unit 3(pp. 12–13) The Kitchen Favorites Once Thought to Be Deadly 全文 60 行 10/6 讀第 1–30 行,10/7 讀第 31–60 行

第一步

今天離不開,從前很害怕上層:組織方式

因果文的開頭,常常先擺出一個讓人想問「為什麼」的現象。這篇的開頭只有五行,卻做了三件事。點三個有底色的地方。

Today, we can’t imagine life without tomatoes, potatoes, coffee, or salt. Yet Europeans once looked upon these everyday staples with terror and suspicion. So how did they go from feared foods to favorites?

已標出 0 / 3

本題庫自己寫的部分(解析、中譯、分類、標註與編排)採用 CC BY-NC 4.0(姓名標示─非商業性)授權:可以分享,但須註明出處,不得用於商業用途。試題來源與完整說明請見使用與著作權。