上一份單元頁帶你讀完這篇談囤積症的文章。這一份把整篇整理成一張圖:左邊是問題,右邊是解決,中間用一個轉折的字接起來。這個形狀叫問題解決圖,是問題與解決這種結構的標準圖。文章先說明一個令人擔心的狀況,再提出處理的方法時,就用這種圖來整理。
預覽模式:全部步驟與答案一次展開,進度不存檔。學生拿到的一般連結不受影響。
上次做到一半,已經幫你接回來了。
ALL+ 互動英語 10 月號 Unit 8(pp. 35–36) Learning to Let Go 全文 19 行
第一步
每一格的名稱已經印好了:左邊是問題的三個部分,右邊是解決方法和結果。你要放的是每一格在說什麼。
五個位置各有各的內容。七張句卡,只有五張放得進去,而且都不是原句,是換過字的說法。
先點一張句卡,再點圖上的格子。第一次就放對 0 / 5
點圖上任一個格子,看它裝的是哪一句。
distinguish hoarding from simple collecting,把兩者分開,文章從來沒有說囤積是從收藏變來的。把分開的兩件事說成前後相連,方向錯了。另一張說最好的辦法是趁早替他們把家裡清乾淨。第 17 行寫的是
targeted therapy can help a hoarder,第 18 行又說
It takes patience,需要時間,跟文章的解決方法剛好相反。
第二步
上一篇餐廳的網狀圖,周圍的格子怎麼對調都讀得通。問題解決圖是不是也這樣?按下面的按鈕,圖上的格子會真的拿掉或換邊。三種都試過,才會出題。
拿掉「跟收藏分開」,文章照樣成立;拿掉「規模與難處」,或把兩邊對調,就不成立了。這說明了什麼?
feel comforted when surrounded by their possessions;第 17 到 18 行的治療,要幫他們認出的正是背後的 thought patterns。解決方法和這個難處一對一接上,所以「規模與難處」一拿掉,治療就不知道在處理什麼,第 17 行的 However 也沒有可以轉折的對象。「跟收藏分開」不一樣,它的作用是讓讀者看清囤積是什麼;拿掉之後,讀者少了一個對照,可是第 5 行已經說出 hoarding disorder,問題照樣說得清楚。問題與解決的文章,最不能少的是問題的原因和對準它的解決方法;其他的格子是用來說明問題的。
第三步
學測作文常要你說明一個生活中的問題,再提出處理的方法。這就是一篇小小的問題與解決。用剛才那張圖列大綱,有三件事要照這篇學:
一、先讓讀者看見問題,再說出它的名稱。像這篇用兩個問句描述狀況,再說 it may be a sign of a hoarding disorder。你可以先寫一個具體的場景,例如「每天晚上說好只滑十分鐘手機,回過神來已經過了一小時」,再說出問題是什麼。二、寫出問題難解決的原因,解決方法就對準這個原因。這篇說囤積的人有東西在身邊才安心,治療就去處理這種想法。如果你說滑手機停不下來,是因為一放下就怕錯過訊息,你的方法就要處理「怕錯過」,而不是只寫「少用手機」。三、用一個轉折的字換到解決,最後誠實評估。寫成英文時,可以用 However 或 Fortunately 開始解決的部分,最後像這篇的 It takes patience 一樣,說出這個方法需要什麼、可以做到什麼。
每一格寫一句中文要點就好,這一步先不寫英文。
這一步沒有標準答案,本題庫不批改。複製之後貼給老師,或貼給 AI 也可以,下面這段指示會跟著一起複製。
做完了,把這一行貼到 Google Classroom 的作業回覆欄
—
老師只看這一行,不會看到你寫的內容。你寫的東西只留在這台裝置的瀏覽器裡。
本題庫自己寫的部分(解析、中譯、分類、標註與編排)採用 CC BY-NC 4.0(姓名標示─非商業性)授權:可以分享,但須註明出處,不得用於商業用途。試題來源與完整說明請見使用與著作權。