答案:(E) That is, they carry more power in a smaller unit, helping to reduce overall weight and size.
先看空格前面。 前一句是 Lithium-ion batteries have nearly twice the energy density of traditional nickel cadmium batteries.(鋰電池的能量密度將近傳統鎳鎘電池的兩倍。)——energy density(能量密度)是一個專業說法。
再看空格後面。 後面是 This feature has important implications for cellphones and computers, because it makes these items more portable for consumers.(這項特點對手機和電腦意義重大,因為它讓這些東西更方便攜帶。)從「能量密度是兩倍」到「更方便攜帶」,中間跳了一步:要先講到體積和重量。
E 用 That is(也就是說)把專業說法換成白話:同樣的體積裝進更多電,所以整體更輕更小。這樣 portable(方便攜帶)才接得上。
This feature(這項特點,單數),指的必須是緊接在前面的那一項;空格若寫免保養,「更方便攜帶」就變成免保養帶來的好處,兩者對不上。而且 A 帶 also(也是),講的是另一項優點,可是這裡能量密度的好處都還沒講。That is;後句 This feature 為單數D 是六個選項裡唯一提到 memory(記憶)的,而第三段整段都在談記憶——字面上最貼近正文的一個。 但五格都放不進去:
| 格 | 那一格在等什麼 | D 為什麼不行 |
|---|---|---|
| 31 | 把「能量密度兩倍」換成體積與重量的說法 | D 與體積重量無關,後句的 This feature 也指不到一項特點 |
共同點:第二段之後整篇在講「現在的鋰電池好在哪、差在哪」,D 講的是「以前做不出來」。時間點就不對。
Since the early 1990s, the lithium-ion battery has been the most suitable battery for portable electronic equipment. Today, they’re commonly used for cellphones, computers, tablets, digital cameras, and other devices.
Lithium-ion batteries have nearly twice the energy density of traditional nickel cadmium batteries. 31That is, they carry more power in a smaller unit, helping to reduce overall weight and size. This feature has important implications for cellphones and computers, because it makes these items more portable for consumers. It also makes power tools easier to use and allows workers to use them for longer periods of time.
32 Lithium-ion batteries retain no “memory” of their power capacity from previous charging cycles. Thus they require no scheduled cycling and can be fully re-fueled to their maximum capacity during each charging cycle. Other rechargeable battery types, in contrast, retain information from previous charging cycles, which wastes valuable storage space. Over time, this makes these rechargeable batteries hold less of a charge.
33 It is fragile and requires a protection circuit to maintain safe operation. A high load could overheat the pack and safety might be jeopardized. 34 After 2-3 years of use, the pack often becomes unserviceable due to a large voltage drop caused by high internal resistance.
It should be noted, however, that manufacturers are constantly making improvements on lithium-ion batteries. 35 With such rapid progress, the use of lithium-ion batteries will certainly expand further.
自一九九○年代初期以來,鋰電池一直是最適合可攜式電子設備的電池。今天,手機、電腦、平板、數位相機和其他裝置普遍都用它。
鋰電池的能量密度將近傳統鎳鎘電池的兩倍。31 這個特點對手機和電腦有重要意義,因為它讓這些東西對消費者來說更便於攜帶。它也讓電動工具更好用,工人可以連續使用更長的時間。
32 鋰電池不會「記住」前幾次充電循環的電量。因此它們不需要按表操課地充放電,每一次充電都能充回最大容量。相對地,其他可充電電池會保留前幾次充電循環的資訊,白白占掉寶貴的儲存空間。久而久之,這會使這些可充電電池能存的電愈來愈少。
33 它很脆弱,需要一組保護電路才能安全運作。負載過高可能使電池組過熱,安全就有疑慮。34 使用二到三年之後,電池組往往因為內阻太高造成電壓大幅下降而不堪使用。
不過要注意的是,製造商持續在改良鋰電池。35 進展如此快速,鋰電池的使用範圍必然會再擴大。