Animals are able to feel pain 26 they can use it for self-protection. 27, if you touch something hot and feel pain, you will learn from this 28 that you should not touch that item in the future.
答案:(D) so that
這句說的是動物能感受疼痛的用處:能感受疼痛,牠們才能利用它來保護自己。so that(以便、好讓)引出目的,子句裡常配 can 這類助動詞,正好對上 they can use it;because(因為)文法上放得進去,但會把「能利用疼痛自保」說成動物會痛的原因,而整段接下來講的正是疼痛的用處(碰到燙的東西會痛,就學會以後別再碰;植物不需要學著避開某些東西,所以這種感覺對植物沒有必要);although(雖然)方向相反,when(當……時)把目的換成了時間關係,都不合。
答對率四成二。先看四個選項的共同點:都是從屬連接詞,後面都能接完整子句,形態上一個也排除不了,可見這一格考的不是形態,是兩個子句之間的邏輯關係,只能靠讀懂整段。最容易選錯的是 because——前一句才剛用 because 交代植物為什麼不會痛(because they are devoid of central nervous systems and brains),讀到這一句,很自然就想再用一次 because 來講動物為什麼會痛。
先抓這一句的核心:主詞是 Animals,主要動作是 are able to feel pain(能感受疼痛),空格後面的 they can use it for self-protection 講的是疼痛能拿來做什麼。這兩件事的關係是「有這個能力,為的是能拿它來自保」,也就是目的,用 so that(以便、好讓)。劍橋 English Grammar Today 說 so that 用來談目的,子句裡常配 can、would、will 這類助動詞(I'll go by car so that I can take more luggage.);本句後半正好是 they can use it,形狀完全吻合。再往下讀可以驗算:下一句說,碰到燙的東西感到痛,就會學到以後別再碰那樣東西,講的是疼痛的用處;接著說植物不會移動,也不需要學著避開某些東西,so this sensation would be unnecessary(所以這種感覺對植物沒有必要),植物用不到,所以不需要。整段從這一句起談的都是疼痛有什麼用,填 so that 前後一致。至於前一句的 because,講的是生理上的原因(沒有中樞神經與大腦),本句換成講目的,兩句回答的是不同的問題。
because(因為):文法上放得進去,但意思會變成「動物能感受疼痛,是因為牠們能拿疼痛來自保」,把疼痛的用處說成了疼痛的成因;照前一句的說法,會不會痛的成因在有沒有中樞神經與大腦,能拿疼痛來自保是有了痛覺之後的用處。although(雖然):方向相反,會變成「動物能感受疼痛,雖然疼痛可以拿來自保」,前後沒有轉折可言。when(當……時):讀起來像「動物在能利用疼痛自保的時候才會痛」,把目的換成了時間關係,與整篇的說明脈絡對不上。
so that + 子句(以便……、好讓……)、in order to V(為了……)、be able to V(能夠……)、be devoid of(毫無、缺乏)、use A for B(把 A 用於 B)、experience pain(感受到疼痛)。
Do plants have feelings? There is currently no reason to believe that plants experience pain, because they are devoid of central nervous systems and brains. Animals are able to feel pain 26 they can use it for self-protection. 27, if you touch something hot and feel pain, you will learn from this 28 that you should not touch that item in the future. On the other hand, plants cannot move 29 and do not need to learn to avoid certain things, so this sensation would be unnecessary.
From a physiological standpoint, plants are completely different from animals. They cannot feel pain. Therefore, 30 animals' body parts, many fruits and vegetables can be harvested over and over again without dying.