先讀文章、作答下方的題目,再展開後面的「看答案、依據句與逐段中譯」和「這一篇的生字表」。也可以到互動練習線上作答,交卷後自動批改。
第 1 段A hard hat is a helmet used mostly at worksites to protect the head from injuries due to falling objects. Since its introduction in the early 20th century, the headgear has saved countless lives and is considered the number one safety tool for construction workers.
第 2 段The hard hat was invented in 1919 by Edward W. Bullard, who had just returned from World War I. Before the war, workers used to smear their hats with coal tar for protection of their head. Bullard, having witnessed the life-saving power of the metal helmet in the War, decided to produce a head protection device that was affordable for every worker and lightweight enough to be worn all day long. The Hard Boiled Hat was thus born, using steamed canvas and leather, covered with black paint, and featuring a suspension system to reduce impact. Soon, hard hats became widely used. The headgear was later made mandatory at construction sites in major construction projects, such as the Hoover Dam in 1931 and the Golden Gate Bridge in 1933.
第 3 段Over the past century, hard hats have advanced considerably, evolving from canvas and leather to aluminum, fiberglass, and, eventually, to thermoplastic. Recently, new models have been introduced and accessories added to meet the needs of laborers working on various job sites. For instance, a ventilated hard hat was developed to keep wearers cooler, and see-through face shields were attached to better see the hazards lurking above. Today, attachments include radios, sensors, cameras, and a lot more. A common color code has also been developed for recognizing people and their roles on site. Yellow is used for general laborers and contractors, white (or sometimes black) for supervisors and managers, and green for inspectors and new workers.
第 4 段New products continue to expand the market. Global sales of hard hats totaled USD 2.1 billion in 2016, and are expected to reach USD 3.19 billion in 2025.
39.Which of the following aspects about hard hats is NOT discussed in the passage?
40.In what order did the following protective hats appear? a. fiberglass hats b. hats with see-through shields c. hats with canvas and leather d. hats with tar over them
41.According to the passage, which of the following statements is true about the hard hat?
42.Which of the following words are used in the passage to refer to the hard hat? a. tool b. code c. device d. helmet e. accessory f. headgear
| 題號 | 官方答案 | 答對率 | 鑑別度 |
|---|---|---|---|
| 39 | (D) | 74% | 65 |
| 40 | (A) | 69% | 61 |
| 41 | (B) | 51% | 56 |
| 42 | (B) | 51% | 44 |
答對率與鑑別度出處:大考中心 111 學年度學科能力測驗統計圖表:英文科答對率及鑑別度表
第 1 段A hard hat is a helmet used mostly at worksites to protect the head from injuries due to falling objects.
第 3 段Over the past century, hard hats have advanced considerably, evolving from canvas and leather to aluminum, fiberglass, and, eventually, to thermoplastic.
第 3 段A common color code has also been developed for recognizing people and their roles on site.
第 2 段Before the war, workers used to smear their hats with coal tar for protection of their head.
第 2 段The Hard Boiled Hat was thus born, using steamed canvas and leather, covered with black paint, and featuring a suspension system to reduce impact.
第 3 段Over the past century, hard hats have advanced considerably, evolving from canvas and leather to aluminum, fiberglass, and, eventually, to thermoplastic.
第 3 段and see-through face shields were attached to better see the hazards lurking above
第 2 段Bullard, having witnessed the life-saving power of the metal helmet in the War, decided to produce a head protection device that was affordable for every worker and lightweight enough to be worn all day long.
第 1 段A hard hat is a helmet used mostly at worksites
第 1 段the headgear has saved countless lives and is considered the number one safety tool for construction workers
第 2 段decided to produce a head protection device
第 1 段安全帽是主要用在工地的頭盔,保護頭部不受掉落物砸傷。安全帽在 20 世紀初問世以來,拯救了無數生命,公認是建築工人的頭號安全裝備。
第 2 段安全帽是 Edward W. Bullard 在 1919 年發明的,他當時剛從第一次世界大戰返鄉。戰前,工人習慣在帽子上塗煤焦油來保護頭部。Bullard 在戰場上親眼看到金屬頭盔救人一命,決定做一種每個工人都買得起、又輕到可以戴一整天的頭部防護裝置。Hard Boiled Hat 就這樣誕生了:用蒸過的帆布和皮革製成,外面塗上黑漆,裡面有減輕撞擊的懸吊系統。不久,安全帽就普及開來。後來在大型工程裡,工地規定一定要戴安全帽,例如 1931 年的胡佛水壩和 1933 年的金門大橋。
第 3 段過去一百年來,安全帽有了長足的進步,材質從帆布和皮革,演變為鋁、玻璃纖維,最後是熱塑性塑膠。近年來,業者推出了新款式,也加上各種配件,滿足在各種工作場所的勞工需求。例如,透氣的安全帽讓配戴的人比較涼爽;加裝透明面罩,則能更清楚看見頭頂上潛藏的危險。如今的配件還有無線電、感測器、攝影機等等。業界也發展出通用的顏色標示,用來辨識工地上的人和他們的職務:黃色代表一般工人和承包商,白色(有時是黑色)代表監工和經理,綠色代表檢查人員和新進工人。
第 4 段新產品持續擴大市場。2016 年全球安全帽銷售額總計 21 億美元,預計 2025 年將達到 31.9 億美元。
第 1 段Since its introduction in the early 20th century, the headgear has saved countless lives and is considered the number one safety tool for construction workers.
第 2 段The hard hat was invented in 1919 by Edward W. Bullard, who had just returned from World War I.
第 3 段Over the past century, hard hats have advanced considerably, evolving from canvas and leather to aluminum, fiberglass, and, eventually, to thermoplastic.
第 4 段New products continue to expand the market.