先讀文章、作答下方的題目,再展開後面的「看答案、依據句與逐段中譯」和「這一篇的生字表」。也可以到互動練習線上作答,交卷後自動批改。
第 1 段“I have a regular film camera but I just don’t use it much,” said Ms. Lowery, 23, a computer programmer. “When I got married last year, I had all these pictures that didn’t come out right. With digital cameras, you aren’t spending money on film for wasted pictures,” she said.
第 2 段And there are plenty of models from which to choose: from simple $200 point-and-shoot snappers to $1,000 wonders with all the features that any advanced amateur could want. The wide selection is a sure sign that in many consumers’ minds, digital cameras have risen from mere gadgets to must-have items.
第 3 段Digital cameras offer more than just the instant previewing of pictures on small color screens. They can store dozens, sometimes hundreds, of images that can be printed easily at home or sent by e-mail. Although there are extra costs involved in going digital—the cost of memory cards for storage and the special paper for printing—many buyers have been willing to make the switch.
第 4 段Although about 90 percent of American households still use film cameras, digital cameras are capturing a growing share of the consumer market. And the number of digital-camera households, now at about 10 percent, is certain to grow, as manufacturers introduce more and more cameras whose quality is as good as film cameras. Soon, even professionals will use them.
第 5 段Salesmen expect digital cameras to be popular gifts this holiday season. “They are very hot this year,” said Yossi Fogel at B & H Photo in New York. “The prices have come down and the quality has gone up. Who wants to travel with 30 rolls of film? With a large memory card to store pictures, you can shoot and shoot and never have to worry about changing a roll. How many times have you missed a picture because you failed to reload the film?”
51.Which of the following is NOT an advantage of the digital camera over the film camera?
52.According to this passage, the American households using digital cameras will increase if ______.
53.Which of the following is NOT TRUE about film cameras?
54.According to this article, digital cameras nowadays are used mainly by ______.
55.With a digital camera, it is necessary to ______.
| 題號 | 官方答案 | 答對率 | 鑑別度 |
|---|---|---|---|
| 51 | (A) | — | — |
| 52 | (D) | — | — |
| 53 | (C) | — | — |
| 54 | (B) | — | — |
| 55 | (C) | — | — |
答對率:大考中心未公布本卷逐題數據
第 3 段Although there are extra costs involved in going digital
第 2 段And there are plenty of models from which to choose
第 1 段With digital cameras, you aren’t spending money on film for wasted pictures,
第 3 段or sent by e-mail.
第 4 段as manufacturers introduce more and more cameras whose quality is as good as film cameras.
第 3 段Digital cameras offer more than just the instant previewing of pictures on small color screens.
第 2 段to $1,000 wonders with all the features that any advanced amateur could want.
第 4 段Soon, even professionals will use them.
第 3 段the cost of memory cards for storage
第 5 段With a large memory card to store pictures,
第 1 段「我有一台一般的底片相機,可是不太常用,」23 歲的電腦程式設計師 Lowery 太太說,「我去年結婚的時候,有一大堆照片都沒拍好。用數位相機,就不必把錢花在底片上,拍了一堆白費的照片。」
第 2 段而且可以選擇的機型很多:從 200 美元、對準就拍的簡單相機,到 1,000 美元、具備進階業餘玩家想要的所有功能的高檔機種。選擇這麼多,清楚顯示在許多消費者心目中,數位相機已經從單純的新奇玩意,變成非買不可的東西。
第 3 段數位相機提供的,不只是在小小的彩色螢幕上立即預覽照片。數位相機可以儲存幾十張、有時甚至幾百張影像,在家裡就能輕鬆印出來,或是用電子郵件寄出去。雖然改用數位相機會有額外的花費,像是儲存用的記憶卡和列印用的特殊相紙,還是有很多買家願意換。
第 4 段雖然大約 90% 的美國家庭仍然使用底片相機,數位相機在消費市場上的占有率卻愈來愈高。目前大約有 10% 的家庭使用數位相機;隨著製造商推出愈來愈多畫質和底片相機一樣好的機種,這個數字一定會增加。不久之後,連專業攝影師也會用數位相機。
第 5 段業務員預期,數位相機會是這個節慶假期很受歡迎的禮物。「今年數位相機非常熱門,」紐約 B & H Photo 的 Yossi Fogel 說,「價格降下來了,品質提高了。誰想帶著 30 捲底片去旅行?有了大容量的記憶卡儲存照片,你可以一直拍一直拍,從來不必擔心換底片。你有多少次因為來不及裝底片,錯過了一張照片?」
第 2 段The wide selection is a sure sign that in many consumers’ minds, digital cameras have risen from mere gadgets to must-have items.
第 3 段Digital cameras offer more than just the instant previewing of pictures on small color screens.
第 4 段Although about 90 percent of American households still use film cameras, digital cameras are capturing a growing share of the consumer market.
第 5 段Salesmen expect digital cameras to be popular gifts this holiday season.