閱讀測驗題庫 / 篇目一覽 / 97 學測

97 學測閱讀測驗:冰雕藝術的挑戰與應用

Challenges and Applications of Ice Sculpting
學測 97年第 49–52 題4 題

先讀文章、作答下方的題目,再展開後面的「看答案、依據句與逐段中譯」和「這一篇的生字表」。也可以到互動練習線上作答,交卷後自動批改。

文章

第 1 段Ice sculpting is a difficult process. First, ice must be carefully selected so that it is suitable for sculpting. Its ideal material is pure, clean water with high clarity. It should also have the minimum amount of air bubbles. Perfectly clear ice blocks weighing 140 kg and measuring 100 cm × 50 cm × 25 cm are available from the Clinebell Company in Colorado. Much larger clear blocks are produced in Europe and Canada or harvested from a frozen river in Sweden. These large ice blocks are used for large ice sculpting events and for building ice hotels.

第 2 段Another difficulty in the process of ice sculpting is time control. The temperature of the environment affects how quickly the piece must be completed to avoid the effects of melting. If the sculpting does not take place in a cold environment, then the sculptor must work quickly to finish his piece. The tools used for sculpting also affect when the task can be accomplished. Some sculptures can be completed in as little as ten minutes if power tools are used. Ice sculptors also use razor-sharp chisels that are specifically designed for cutting ice. The best ice chisels are made in Japan, a country that, along with China, has a long tradition of magnificent ice sculptures.

第 3 段Ice sculptures are used as decorations in some cuisines, especially in Asia. When holding a dinner party, some large restaurants or hotels will use an ice sculpture to decorate the table. For example, in a wedding banquet it is common to see a pair of ice-sculpted swans that represent the union of the new couple.

題目

49.What kind of ice is ideal for sculpting?

  1. (A)Ice from ice hotels.
  2. (B)Ice from clean water.
  3. (C)Ice with lots of bubbles in it.
  4. (D)Ice weighing over 100 kilograms.
🐛 回報這題的錯誤(題目編號 Rg97_49)

50.Why is ice sculpting difficult?

  1. (A)It is hard to control the size and shape of the ice.
  2. (B)The right theme for ice sculpting is not easy to find.
  3. (C)The appropriate tools are only available in some countries.
  4. (D)It is not easy to find the right kind of ice and work environment.
🐛 回報這題的錯誤(題目編號 Rg97_50)

51.What is paragraph 3 mainly about?

  1. (A)The uses of ice sculptures.
  2. (B)The places where ice is sculpted.
  3. (C)The quality of ice sculptures.
  4. (D)The origin of ice sculpting parties.
🐛 回報這題的錯誤(題目編號 Rg97_51)

52.Which of the following statements is true about the process of sculpting ice?

  1. (A)It takes more time to carve with razor-sharp chisels.
  2. (B)It can be finished in 10 minutes if the right tools are used.
  3. (C)Larger blocks of ice from Sweden are easier to handle for sculptors.
  4. (D)The carver must work fast in a cold environment to avoid catching cold.
🐛 回報這題的錯誤(題目編號 Rg97_52)
看答案、依據句與逐段中譯
題號官方答案答對率鑑別度
49(B)72%57
50(D)61%62
51(A)70%68
52(B)59%69

答對率與鑑別度出處:大考中心 97 學年度學科能力測驗統計圖表:英文科答對率及鑑別指數表

每一題的依據句

第 49 題 細節題 Supporting details

第 1 段Its ideal material is pure, clean water with high clarity.

原文 → 答案
clean water → clean water
第 1 段說冰雕理想的材料是純淨、乾淨(clean water)、透明度高的水,所以是 (B)。(C) 照抄 bubbles,原文說氣泡要越少越好,正好相反;(A) 照抄 ice hotels,冰旅館是用大冰塊蓋的,不是冰塊的來源;(D) 照抄 100,100 公分是冰塊的長度,每塊重 140 公斤只是 Clinebell 公司的規格,原文沒說超過 100 公斤才理想。
第 50 題 細節題 Supporting details

第 1 段First, ice must be carefully selected so that it is suitable for sculpting.

第 2 段Another difficulty in the process of ice sculpting is time control.

第 2 段If the sculpting does not take place in a cold environment, then the sculptor must work quickly to finish his piece.

原文 → 答案
carefully selected → find the right kind of ice
第 1 段說第一個困難是冰塊必須仔細挑選(carefully selected);第 2 段說另一個困難是控制時間,不在寒冷的環境裡就得加快動作。選項把兩段合起來,說找到合適的冰塊和工作環境都不容易,所以是 (D)。(A) 照抄 control,要控制的是時間,不是冰塊的大小和形狀;(C) 照抄 tools,原文說工具會影響完成的時間,最好的冰鑿是日本製的,沒說只有某些國家買得到;(B) 雕刻的主題,原文沒有提到。
第 51 題 主旨題 Main idea

第 3 段Ice sculptures are used as decorations in some cuisines, especially in Asia.

原文 → 答案
used as decorations → uses
第 3 段第一句是主題句:冰雕在某些料理中用來當作裝飾(used as decorations),接著舉晚宴的餐桌和婚宴上的冰雕天鵝為例,所以是 (A) 冰雕的用途。(B) 第 3 段提到的餐廳和飯店是擺放冰雕的地方,不是雕冰的地方;(C) 冰塊的品質是第 1 段的內容;(D) 冰雕派對的起源,原文沒有提到。
錯誤選項怎麼錯
(B)偏離主題★ 最多人選 12%用了原文的字詞第 3 段提到的餐廳和飯店是擺放冰雕當裝飾的地方,不是雕冰的地方;這一段談的是冰雕的用途。
(C)偏離主題冰塊要純淨、透明、少氣泡是第 1 段的內容,第 3 段沒有談冰雕的品質。
(D)偏離主題用了原文的字詞第 3 段只說辦晚宴時會用冰雕裝飾餐桌,沒有提到冰雕派對的起源。
誘答類型是什麼?
誘答類型是指錯誤選項「錯在哪一類」。主旨題看範圍:過於狹隘是只講到文章的一部分,過於廣泛是講得比文章大,偏離主題是談的不是全文的重點。推論題看說法:張冠李戴是把這件事的說法放到另一件事上,以偏概全是把一部分說成全部,無中生有是文章沒提、也推不出來,說法太過武斷是講得比文章更絕對,與原文相反是意思顛倒,是事實,不是意見是選項本身符合原文,但題目要選的是意見。問段落順序的題目也用推論題這一組。「最多人選」的百分比,是大考中心公布的全體考生選答率。
「過於狹隘」「過於廣泛」「偏離主題」是教學現場與本題庫的通行說法,不是論文的分類。
參考資料:黃品瑄(2022)。《2018 至 2022 年學測和指考英文閱讀測驗困難題目之分析》〔碩士論文〕。國立政治大學英國語文學系。該研究分析 28 道困難題,指出誘答選項常含與文章無關的背景知識,或用了文章中出現過的字詞。〈論文連結〉。選答率出處:大考中心各年度學科能力測驗統計圖表〈各科選擇題選項分析〉。
第 52 題 細節題(何者為是) Supporting details

第 2 段Some sculptures can be completed in as little as ten minutes if power tools are used.

原文 → 答案
ten minutes → 10 minutes
power tools → right tools
第 2 段說如果使用電動工具(power tools),有些作品只要十分鐘就能完成,選項換成 the right tools,所以是 (B)。(D) 照抄 cold environment,原文說不在寒冷的環境裡才要加快動作,而且是為了避免冰融化,不是怕感冒;(A) 照抄 razor-sharp chisels,原文只說冰雕師會用這種鑿子,沒說用它比較費時;(C) 照抄第 1 段的 Sweden,瑞典的大冰塊用在大型活動和冰旅館,原文沒說比較容易處理。

逐段中譯

第 1 段冰雕是一個困難的過程。首先,冰塊必須仔細挑選,才適合雕刻。理想的材料是純淨、乾淨、透明度高的水,氣泡也要越少越好。科羅拉多州的 Clinebell 公司供應完全透明的冰塊,每塊重 140 公斤,尺寸是 100 公分 × 50 公分 × 25 公分。更大的透明冰塊則在歐洲和加拿大生產,或是從瑞典一條結冰的河上採集。這些大冰塊用在大型冰雕活動,也用來蓋冰旅館。

第 2 段冰雕過程中的另一個困難是控制時間。環境的溫度會影響作品必須多快完成,才不會融化。如果不是在寒冷的環境裡雕刻,雕刻師就必須加快動作,才能完成作品。雕刻用的工具也會影響多久能完成。如果使用電動工具,有些作品只要十分鐘就能完成。冰雕師也會使用專門用來切冰、像剃刀一樣鋒利的鑿子。最好的冰鑿是日本製的;日本和中國一樣,都有製作壯觀冰雕的悠久傳統。

第 3 段在某些料理中,冰雕用來當作裝飾,在亞洲尤其如此。舉辦晚宴時,有些大型餐廳或飯店會用冰雕裝飾餐桌。例如在婚宴上,常常可以看到一對冰雕的天鵝,代表新人的結合。

全文中心思想與段落主旨句

兩者都是 全文中心思想 段落主旨句
藍底標示全文中心思想,底線標示段落主旨句,一句同時是兩者,就用藍底加底線。下面依段落列出這些句子。這一篇沒有一句話直接點出全文中心思想,要讀完各段,自己歸納。

第 1 段First, ice must be carefully selected so that it is suitable for sculpting.

第 2 段Another difficulty in the process of ice sculpting is time control.

第 3 段Ice sculptures are used as decorations in some cuisines, especially in Asia.

📌 提醒:不是每一段都有主旨句。開頭鋪陳的段落、承接前一段的延伸段落,還有敘事或描寫的段落,主旨常常藏在字裡行間,找不到一句可以直接畫線。遇到這種段落,與其硬找一句話,不如問自己「這一段在做什麼」(舉例?補充?延續前一段?),再用自己的話歸納出這一段的重點就可以了。
這一篇的文章結構
文體說明文 Expository
組織方式列舉 Listing這一類怎麼辨識 →
關鍵轉折詞FirstalsoAnother difficultyFor example
綱要
  1. (First) 闡述冰雕的第一個難點:冰塊的選擇,(Its ideal material is) 理想材料要求高純度、高透明度且氣泡最少。
  2. 介紹冰塊的來源:科羅拉多州的 Clinebell 公司生產的標準塊,以及歐洲、加拿大生產或從瑞典結冰的河上採集的更大冰塊。
  3. (Another difficulty) 闡述冰雕的第二個難點:時間控制,環境溫度影響融化速度,(If … then) 若不在寒冷環境,雕塑家必須快速完成作品。
  4. (The tools used … also affect) 提及工具對完成時間的影響,(Some sculptures can be completed in as little as … if) 使用電動工具可快速完成,並介紹日本的冰雕鑿子與傳統。
  5. (Ice sculptures are used as decorations) 說明冰雕的用途:在某些料理中當作裝飾,(For example) 例如婚宴上象徵新人結合的一對冰雕天鵝。
括號裡是原文的轉折詞或關鍵字句,可以回文章找出它們的位置。綱要依內容分點,不一定和段落一一對應。
這一篇的生字表 (關鍵字彙 11 個、參考字彙 9 個、字詞搭配 8 組)
生字表分成三部分:關鍵字彙、參考字彙和字詞搭配。前兩部分的級數都依大考中心《高中英文參考詞彙表》(111 學年度起適用)。大考中心的考試說明寫到,學測的詞彙以第一到第五級為主,偶爾會用到第六級以上的字(〈學科能力測驗英文考科考試說明〉)。「關鍵字彙」是這一篇裡第三到第五級、而且在歷屆學測或指考詞彙題的選項裡出現過的字(答案和誘答都算);每個字下面列出考過的題目,點題號可以到學測單字題庫或指考單字題庫作答,考的字形和這一篇不同時,題號後面寫出考的字形。「參考字彙」是其他比較難的字:詞彙題還沒考過的第五級字、第六級的字,以及詞彙表沒有收錄的字(標「表外」)。第一、二級的字比較基本,不列。字後面的中括號是 KK 音標(美式發音)。中文寫的是這個字在這一篇裡的意思,不是字典列的全部意思。文中的字形和詞彙表不一樣時,括號裡寫詞彙表收的字,查字典時查這個字。人名、地名這類專有名詞,詞彙表不收錄,這裡也不列。

關鍵字彙 第三到第五級、詞彙題考過的字

參考字彙 詞彙題沒考過的五級字、六級字、詞彙表外的字

  • sculpting[ˈskʌlptɪŋ]n.雕刻表外第 1 段
  • clarity[ˈklærəti]n.清澈、透明度五級第 1 段
  • kgn.公斤(kilogram 的縮寫)表外第 1 段
  • cmn.公分(centimeter 的縮寫)表外第 1 段
  • sculptor[ˈskʌlptɚ]n.雕刻家六級第 2 段
  • chisel[ˈʧɪzəl]n.鑿子表外第 2 段
  • cuisine[kwɪˈzin]n.料理、菜餚五級第 3 段
  • banquet[ˈbæŋkwət]n.宴會(wedding banquet 喜宴)六級第 3 段
  • ice-sculpted[ˈaɪs-ˌskʌlptɪd]adj.用冰雕成的表外第 3 段

字詞搭配 配對與接法

「字詞搭配」是要整組記的說法,分兩種:一種是哪兩個字配在一起,例如 pose a serious risk(造成嚴重的風險)、in unison(齊聲),換成意思相近的字就不自然;另一種是這個字後面要接什麼,寫成公式,例如 be resistant to + N(對……有抵抗力)。公式裡的 + N 表示接名詞,+ V 接原形動詞,+ V-ing 接動名詞,sb 指人,sth 指事物,「時間」「地方」這類中文表示那裡要填的東西。名稱不必背,看得出這一條寫的是「配對」還是「接法」就夠了;記住搭配和接法,這個字你才用得出來,不會只是看得懂。一看就懂的組合和專有名詞不列。每一條寫的是查字典時的基本形,文中的寫法不同時,下面附上原文。
  • be suitable for + N/V-ing適合……第 1 段原文:so that it is suitable for sculpting
  • be available from + N可以向……取得第 1 段原文:are available from the Clinebell Company in Colorado
  • take place進行、發生第 2 段原文:If the sculpting does not take place in a cold environment
  • in as little as + 時間最快只要……第 2 段原文:can be completed in as little as ten minutes
  • be designed for + V-ing專門用來……第 2 段原文:specifically designed for cutting ice
  • a long tradition of + N悠久的……傳統第 2 段原文:has a long tradition of magnificent ice sculptures
  • hold a dinner party舉辦晚宴第 3 段原文:When holding a dinner party
  • a wedding banquet喜宴第 3 段原文:in a wedding banquet
到互動練習作答這一篇 →