先讀文章、作答下方的題目,再展開後面的「看答案、依據句與逐段中譯」和「這一篇的生字表」。也可以到互動練習線上作答,交卷後自動批改。
第 1 段Some of the world’s largest beetles are getting smaller because their habitats are warming up, according to new research from the University of British Columbia, Canada. The study, published in the Journal of Animal Ecology in January 2018, shows that climate change is having an impact on these “teeny tiny” organisms.
第 2 段The study began with a deep dive into the scientific literature. Evolutionary ecologist Michelle Tseng and her students combed through all the articles they could find, looking for laboratory studies of temperature effects on insects. They found 19 that indicated at least 22 beetle species shrank when raised in warmer than normal temperatures.
第 3 段To see whether this pattern held true in the wild, the team made use of the university’s 600,000-specimen insect collection, which included thousands of bugs collected locally since the late 1800s. The researchers took photographs of more than 6,500 beetles from the eight species with the most extensive records. They also looked at climate records to determine trends in rainfall and other factors besides temperature. Sorting the beetles into size categories, they found that five of the eight species have shrunk over the past century. The four largest species of beetles, including the snail-killer ground beetles, shrank 20% in the past 45 years. In contrast, smaller beetles were unaffected or even slightly increased in size.
第 4 段Some ecologists are cautious about Tseng’s findings, saying that it hasn’t yet been proved whether the warming temperatures are the actual cause for the beetle shrinkage. UK biologist Alan Ronan Baudron, however, is convinced. Baudron’s studies have documented shrinkage of certain fish species due to climate warming. His account is that warmer temperatures lower the concentration of oxygen in the water, causing fish to burn energy faster and mature at a smaller size. But neither he nor Tseng is convinced that decreased oxygen can explain the shrinkage in the beetles.
44.What is the best title for the passage?
45.What does “a deep dive” most likely mean in the second paragraph?
46.Which of the following is true about the research method of Tseng’s team?
47.Which of the following is a finding of Tseng’s team?
| 題號 | 官方答案 | 答對率 | 鑑別度 |
|---|---|---|---|
| 44 | (A) | 41% | 36 |
| 45 | (C) | 37% | 36 |
| 46 | (C) | 55% | 42 |
| 47 | (B) | 65% | 66 |
答對率與鑑別度出處:大考中心 107 學年度指定科目考試統計圖表:英文科答對率及鑑別指數表
依據句:全文要讀完整篇才能判斷,不在某一句裡。
第 2 段The study began with a deep dive into the scientific literature.
第 2 段combed through all the articles they could find
第 3 段Sorting the beetles into size categories
第 3 段In contrast, smaller beetles were unaffected or even slightly increased in size.
第 1 段根據加拿大英屬哥倫比亞大學的新研究,世界上一些最大型的甲蟲正在變小,因為牠們的棲地正在變暖。這項研究 2018 年 1 月發表在《動物生態學期刊》(Journal of Animal Ecology),顯示氣候變遷正在影響這些「小不點」生物。
第 2 段這項研究從深入查閱科學文獻開始。演化生態學家 Michelle Tseng 和她的學生,把找得到的論文全部仔細看過一遍,尋找探討溫度對昆蟲影響的實驗室研究。他們找到 19 篇,顯示至少有 22 種甲蟲在比正常溫暖的環境中飼養時,體型會縮小。
第 3 段為了確認野外是不是也有這種現象,研究團隊利用學校收藏的 60 萬件昆蟲標本,其中包括 1800 年代末以來在當地採集的數千隻蟲子。研究人員從紀錄最完整的 8 個物種中,拍攝了超過 6,500 隻甲蟲的照片。他們也查看氣候紀錄,找出降雨量等溫度以外其他因素的變化趨勢。研究人員把甲蟲依體型分類,發現 8 種甲蟲中有 5 種在過去一百年縮小了。最大的 4 種甲蟲,包括捕食蝸牛的步行蟲,在過去 45 年縮小了 20%。相反地,比較小的甲蟲體型沒有縮小,甚至還稍微變大。
第 4 段有些生態學家對 Tseng 的發現持保留態度,他們說,還沒有證明暖化就是甲蟲縮小的真正原因。不過,英國生物學家 Alan Ronan Baudron 對此深信不疑。Baudron 的研究記錄過某些魚類因為氣候暖化而縮小。他的解釋是,溫度升高讓水中的氧氣濃度降低,魚燃燒能量的速度變快,體型還比較小就成熟了。不過,他和 Tseng 都不認為氧氣減少能解釋甲蟲縮小的現象。
第 1 段Some of the world’s largest beetles are getting smaller because their habitats are warming up, according to new research from the University of British Columbia, Canada.
第 2 段The study began with a deep dive into the scientific literature.
第 3 段To see whether this pattern held true in the wild, the team made use of the university’s 600,000-specimen insect collection, which included thousands of bugs collected locally since the late 1800s.