閱讀測驗題庫 / 篇目一覽 / 109 指考補考

109 指考補考閱讀測驗:羅傑·伊伯特影展歡迎詞補考

Welcome to Roger Ebert’s Film Festival
指考 109年補考第 36–39 題4 題

先讀文章、作答下方的題目,再展開後面的「看答案、依據句與逐段中譯」和「這一篇的生字表」。也可以到互動練習線上作答,交卷後自動批改。

文章

第 1 段I am thrilled to welcome you to the 20th annual Roger Ebert’s Film Festival, a special event in partnership with the University of Illinois College of Media, the greater Champaign-Urbana community, and movie lovers everywhere. Little did we think, back in 1999, that our experiment in reinventing the film festival—to make a festival that celebrated overlooked films, formats and genres, and the women and men who made those films—would become a landmark annual event in the life of our community and contribute to the renovation of the remarkable Virginia Theater, our home from the very beginning.

第 2 段In selecting the films for this year, Chaz Ebert and I looked to women filmmakers for our inspiration. Fully half of our films are either directed or co-directed by women, and several others have women in powerful producing roles. Films directed or co-directed by women include “13th,” directed by Ava DuVernay, “Belle,” directed by Amma Asante, and “American Splendor,” directed by Shari Springer Berman and Robert Pulcini. And women producers include Lynda Obst and Emma Thomas (“Interstellar”) and Ruth Ann Harnisch and Danielle Renfrew Behrens (“Columbus”).

第 3 段Our opening night film is “The Fugitive,” directed by University of Illinois alumnus Andrew Davis. Our Saturday night film is the classic “The Big Lebowski.” Our guest will be the Hollywood legend Jeff Dowd. And of course The Alloy Orchestra will be back, this year with “A Page of Madness,” the classic Japanese silent film.

第 4 段We would like to thank our sponsors, volunteers, festival pass holders, and individual ticket holders for their welcome participation in this endeavor. We look forward to your unwavering support as our festival continues to blossom each spring in central Illinois. We especially want to thank the University of Illinois for their loyal support year after year.

第 5 段This festival is Roger Ebert’s gift to his hometown, and for that we thank him and his wife Chaz. They continue to be a remarkable team, and it is an honor to work with them.

題目

36.Who is most likely the writer of this passage?

  1. (A)The President of the University of Illinois.
  2. (B)A movie critic who is a friend of the Eberts.
  3. (C)A member of the Festival’s organizing committee.
  4. (D)A journalist who reports stories about the Festival.
🐛 回報這題的錯誤(題目編號 Rz109b_36)

37.What was the purpose of reinventing Roger Ebert’s Film Festival in 1999?

  1. (A)To work closely with the University of Illinois.
  2. (B)To help restore a building associated with the Festival.
  3. (C)To establish a signature annual event in the community.
  4. (D)To honor people who made films that were not box-office hits.
🐛 回報這題的錯誤(題目編號 Rz109b_37)

38.What is the focus of this year’s film selection?

  1. (A)Films produced or directed by women.
  2. (B)Hollywood classics and legends.
  3. (C)Stories featuring female leading roles.
  4. (D)Diversity in formats and genres.
🐛 回報這題的錯誤(題目編號 Rz109b_38)

39.Which of the following is NOT included in the writer’s acknowledgement remarks?

  1. (A)The founder of Roger Ebert’s Film Festival.
  2. (B)A student who purchased a pass to the Festival.
  3. (C)The producer of the Festival’s award-winning film.
  4. (D)A company which provided financial support for the Festival.
🐛 回報這題的錯誤(題目編號 Rz109b_39)
看答案、依據句與逐段中譯
題號官方答案答對率鑑別度
36(C)——
37(D)——
38(A)——
39(C)——

答對率:大考中心未公布本卷逐題數據

每一題的依據句

第 36 題 推論題 Inference

第 2 段In selecting the films for this year, Chaz Ebert and I looked to women filmmakers for our inspiration.

第 4 段We would like to thank our sponsors, volunteers, festival pass holders, and individual ticket holders

作者在第 2 段說今年選片時,Chaz Ebert 和我(Chaz Ebert and I)以女性電影人作為靈感,可見作者負責挑選影片;第 4 段又代表影展感謝贊助者、志工和觀眾,全文也一直用 our festival、we 這樣的說法。會選片、會代表影展致謝的,最可能是影展籌備委員會的成員,所以是 (C)。(A) 照抄第 4 段的 University of Illinois,作者是在感謝伊利諾大學,不是代表大學說話;(D) 記者是報導影展的外人,不會說「我們的影展」;(B) 作者說能和伊伯特夫婦合作是一種榮幸,是合作的關係,原文沒有說作者是影評人。
錯誤選項怎麼錯
(A)無中生有用了原文的字詞第 4 段作者是在感謝伊利諾大學長年的支持,原文看不出作者代表大學說話,也沒有提到校長。
(B)無中生有文章沒有提到作者是影評人,第 2、5 段只說作者和伊伯特夫婦一起選片、共事,是合作的關係。
(D)無中生有作者在第 1、2、4 段一直用 our festival、we 的說法,並代表影展致謝,原文看不出他是在外面報導影展的記者。
誘答類型是什麼?
誘答類型是指錯誤選項「錯在哪一類」。主旨題看範圍:過於狹隘是只講到文章的一部分,過於廣泛是講得比文章大,偏離主題是談的不是全文的重點。推論題看說法:張冠李戴是把這件事的說法放到另一件事上,以偏概全是把一部分說成全部,無中生有是文章沒提、也推不出來,說法太過武斷是講得比文章更絕對,與原文相反是意思顛倒,是事實,不是意見是選項本身符合原文,但題目要選的是意見。問段落順序的題目也用推論題這一組。「最多人選」的百分比,是大考中心公布的全體考生選答率。
「過於狹隘」「過於廣泛」「偏離主題」是教學現場與本題庫的通行說法,不是論文的分類。
參考資料:黃品瑄(2022)。《2018 至 2022 年學測和指考英文閱讀測驗困難題目之分析》〔碩士論文〕。國立政治大學英國語文學系。該研究分析 28 道困難題,指出誘答選項常含與文章無關的背景知識,或用了文章中出現過的字詞。〈論文連結〉。選答率出處:大考中心各年度學科能力測驗統計圖表〈各科選擇題選項分析〉。
第 37 題 細節題 Supporting details

第 1 段to make a festival that celebrated overlooked films, formats and genres, and the women and men who made those films

原文 → 答案
overlooked films → not box-office hits
第 1 段說 1999 年重新打造影展,是要表揚少有人注意的電影(overlooked films),以及拍出這些電影的人。少有人注意的電影,就是票房不好、沒什麼人看的片子,所以是 (D)。這一句是倒裝:Little did we think(我們萬萬沒想到)後面接的,是當初沒有料到的結果,不是目的。(C) 照抄 annual event,成為社區的年度盛事,(B) 幫忙修復 Virginia 戲院,都是當時沒有料到的結果;(A) 照抄 University of Illinois,伊利諾大學媒體學院是合作單位,原文沒有說合作是重新打造影展的目的。
第 38 題 細節題 Supporting details

第 2 段Chaz Ebert and I looked to women filmmakers for our inspiration.

第 2 段Fully half of our films are either directed or co-directed by women, and several others have women in powerful producing roles.

原文 → 答案
women filmmakers → produced or directed by women
第 2 段說今年選片以女性電影人(women filmmakers)作為靈感,一半的影片由女性執導或共同執導,還有好幾部由女性擔任製片,所以是 (A)。(C) 照抄 roles,原文的 producing roles 是幕後的製片工作,不是片中的女主角;(B) 照抄第 3 段的 Hollywood,好萊塢傳奇人物 Jeff Dowd 是嘉賓,不是選片重點;(D) 照抄第 1 段的 formats and genres,那是 1999 年重新打造影展時要表揚的對象,不是今年選片的重點。
第 39 題 細節題(未提及) Supporting details

第 4 段We would like to thank our sponsors, volunteers, festival pass holders, and individual ticket holders

第 5 段for that we thank him and his wife Chaz.

作者在第 4、5 段致謝。感謝贊助者(sponsors),是 (D) 出錢支持影展的公司;感謝影展通行證持有人(festival pass holders),買了通行證的學生也在其中,是 (B);第 5 段感謝羅傑·伊伯特,影展是他送給家鄉的禮物,他就是 (A) 影展的創辦人。第 2 段雖然提到幾位女性製片,但那是介紹今年的選片,不是致謝,原文也沒有提到哪一部片子得獎,所以選 (C)。

逐段中譯

第 1 段我非常興奮,歡迎各位來參加第 20 屆羅傑·伊伯特影展。這個特別的活動,由伊利諾大學媒體學院、香檳–厄巴納(Champaign-Urbana)一帶的社區,以及各地的影迷共同參與。回到 1999 年,我們嘗試重新打造影展,想辦一個表揚少有人注意的電影、形式和類型,也表揚拍出這些電影的男男女女的影展。我們當時萬萬沒想到,這個實驗會成為社區生活裡具有指標意義的年度盛事,還幫忙修復了了不起的 Virginia 戲院,這座戲院從一開始就是影展的根據地。

第 2 段今年選片的時候,Chaz Ebert 和我以女性電影人作為靈感來源。整整一半的影片由女性執導或共同執導,另外還有好幾部片子由女性擔任重要的製片。由女性執導或共同執導的影片,包括 Ava DuVernay 執導的《13th》、Amma Asante 執導的《Belle》,以及 Shari Springer Berman 和 Robert Pulcini 共同執導的《American Splendor》。女性製片則有《Interstellar》的 Lynda Obst 和 Emma Thomas,以及《Columbus》的 Ruth Ann Harnisch 和 Danielle Renfrew Behrens。

第 3 段開幕片是伊利諾大學校友 Andrew Davis 執導的《The Fugitive》。星期六晚上放映的是經典電影《The Big Lebowski》。我們的嘉賓是好萊塢傳奇人物 Jeff Dowd。當然,Alloy 管弦樂團今年也會回來,帶來的是日本經典默片《A Page of Madness》。

第 4 段我們要感謝贊助者、志工、影展通行證持有人和單場購票的觀眾,謝謝各位熱情參與。影展每年春天在伊利諾州中部持續茁壯,期待各位繼續堅定支持。我們特別要感謝伊利諾大學年年忠實的支持。

第 5 段這個影展是羅傑·伊伯特送給家鄉的禮物,為此我們感謝他和他的妻子 Chaz。他們兩位一直是了不起的搭檔,能和他們一起工作,是我們的榮幸。

全文中心思想與段落主旨句

兩者都是 全文中心思想 段落主旨句
藍底標示全文中心思想,底線標示段落主旨句,一句同時是兩者,就用藍底加底線。下面依段落列出這些句子。沒有列出的段落,就是沒有主旨句,請對照「這一篇的文章結構」裡的綱要,找出那一段的重點。

第 1 段I am thrilled to welcome you to the 20th annual Roger Ebert’s Film Festival, a special event in partnership with the University of Illinois College of Media, the greater Champaign-Urbana community, and movie lovers everywhere.

第 2 段In selecting the films for this year, Chaz Ebert and I looked to women filmmakers for our inspiration.

第 4 段We would like to thank our sponsors, volunteers, festival pass holders, and individual ticket holders for their welcome participation in this endeavor.

第 5 段This festival is Roger Ebert’s gift to his hometown, and for that we thank him and his wife Chaz.

📌 提醒:不是每一段都有主旨句。開頭鋪陳的段落、承接前一段的延伸段落,還有敘事或描寫的段落,主旨常常藏在字裡行間,找不到一句可以直接畫線。遇到這種段落,與其硬找一句話,不如問自己「這一段在做什麼」(舉例?補充?延續前一段?),再用自己的話歸納出這一段的重點就可以了。
這一篇的文章結構
文體致詞 Speech
組織方式列舉 Listing這一類怎麼辨識 →
關鍵轉折詞AndAnd of course
綱要
  1. 作者歡迎大家參加第 20 屆羅傑·伊伯特影展;1999 年他們想重新打造影展,表揚少有人注意的電影,沒想到成了社區的年度盛事,還幫忙修復了 Virginia 戲院。
  2. 今年作者和 Chaz Ebert 以女性電影人為選片靈感,一半的片子由女性執導或共同執導,(And) 女性製片也很多,例如《Interstellar》的 Lynda Obst 和 Emma Thomas。
  3. 開幕片是伊利諾大學校友 Andrew Davis 執導的《The Fugitive》,週六晚上放映經典片《The Big Lebowski》,嘉賓是好萊塢傳奇人物 Jeff Dowd,(And of course) 當然 Alloy 管弦樂團也會回來,今年帶來日本經典默片《A Page of Madness》。
  4. 作者感謝贊助者、志工、通行證持有人和單場購票觀眾的參與,期待大家繼續支持,讓影展每年春天在伊利諾州中部茁壯,特別感謝伊利諾大學年年的支持。
  5. 這個影展是羅傑·伊伯特送給家鄉的禮物,作者感謝他和妻子 Chaz,能和他們合作是一種榮幸。
括號裡是原文的轉折詞或關鍵字句,可以回文章找出它們的位置。綱要依內容分點,不一定和段落一一對應。
這一篇的生字表 (關鍵字彙 20 個、參考字彙 9 個、字詞搭配 9 組)
生字表分成三部分:關鍵字彙、參考字彙和字詞搭配。前兩部分的級數都依大考中心《高中英文參考詞彙表》(111 學年度起適用)。大考中心的考試說明寫到,學測的詞彙以第一到第五級為主,偶爾會用到第六級以上的字(〈學科能力測驗英文考科考試說明〉)。「關鍵字彙」是這一篇裡第三到第五級、而且在歷屆學測或指考詞彙題的選項裡出現過的字(答案和誘答都算);每個字下面列出考過的題目,點題號可以到學測單字題庫或指考單字題庫作答,考的字形和這一篇不同時,題號後面寫出考的字形。「參考字彙」是其他比較難的字:詞彙題還沒考過的第五級字、第六級的字,以及詞彙表沒有收錄的字(標「表外」)。第一、二級的字比較基本,不列。字後面的中括號是 KK 音標(美式發音)。中文寫的是這個字在這一篇裡的意思,不是字典列的全部意思。文中的字形和詞彙表不一樣時,括號裡寫詞彙表收的字,查字典時查這個字。人名、地名這類專有名詞,詞彙表不收錄,這裡也不列。

關鍵字彙 第三到第五級、詞彙題考過的字

  • annual[ˈænjuəl]adj.年度的、每年的四級第 1 段詞彙題考過 2 次:108 學測第 10 題(答案)、97 學測第 13 題 annually(誘答)
  • experimentn. [ɪkˈspɛrəmənt] v. [ɪkˈspɛrəˌmɛnt]n.實驗、嘗試三級第 1 段詞彙題考過 1 次:87 聯考第 7 題(誘答)
  • reinvent (詞彙表:invent)[ˌriɪnˈvɛnt]v.重新打造三級第 1 段詞彙題考過 2 次:87 聯考第 3 題 inventing(誘答)、87 聯考第 6 題(誘答)
  • overlookn. [ˈoʊvɚˌlʊk] v. [ˌoʊvɚˈlʊk]v.忽略、沒注意到(overlooked films 少有人注意的電影)四級第 1 段詞彙題考過 2 次:109 學測第 11 題 overlooked(誘答)、96 指考第 5 題(誘答)
  • landmark[ˈlændˌmɑrk]adj.具有指標意義的四級第 1 段詞彙題考過 2 次:108 學測第 4 題 landmarks(誘答)、93 學測第 5 題(答案)
  • contribute[kənˈtrɪbjut]v.幫忙促成、出力(contribute to)四級第 1 段詞彙題考過 3 次:104 學測第 11 題(誘答)、96 指考第 6 題 contributing(答案)、93 指考第 6 題 contributing(誘答)
  • remarkable[rɪˈmɑrkəbəl]adj.了不起的、出色的四級第 1 段詞彙題考過 2 次:111 學測第 7 題(誘答)、97 指考第 2 題 remarkably(答案)
  • inspiration[ˌɪnspəˈreɪʃən]n.靈感四級第 2 段詞彙題考過 1 次:115 學測第 3 題(誘答)
  • legend[ˈlɛʤənd]n.傳奇人物四級第 3 段詞彙題考過 1 次:101 學測第 4 題(答案)
  • volunteer[ˌvɑlənˈtɪr]n.志工四級第 4 段詞彙題考過 2 次:98 學測第 9 題(誘答)、91 指考第 3 題(誘答)
  • blossom[ˈblɑsəm]v.蓬勃發展、茁壯四級第 4 段詞彙題考過 1 次:107 學測第 11 題(誘答)
  • loyal[ˈlɔɪəl]adj.忠實的四級第 4 段詞彙題考過 1 次:94 學測第 6 題(誘答)
  • organize[ˈɔrgəˌnaɪz]v.籌辦(organizing committee 籌備委員會)三級第 36 題詞彙題考過 1 次:88 聯考第 7 題(誘答)
  • committee[kəˈmɪti]n.委員會三級第 36 題詞彙題考過 1 次:93 補救考試第 2 題(誘答)
  • associatev. [əˈsoʊʃiˌeɪt] n. [əˈsoʊʃiɪt]v.和……有關(be associated with)四級第 37 題詞彙題考過 3 次:110 學測第 14 題 associated(誘答)、108 學測第 3 題 associated(誘答)、105 學測第 7 題 associates(誘答)
  • signature[ˈsɪgnəʧɚ]adj.招牌的、代表性的(signature event 代表性的活動)四級第 37 題詞彙題考過 2 次:110 指考第 8 題(誘答)、105 學測第 3 題(誘答)
  • acknowledgement[ɪkˈnɑlɪʤmənt]n.致謝五級第 39 題詞彙題考過 1 次:109 指考第 9 題 acknowledges(答案)
  • remark[rɪˈmɑrk]n.話、致詞(acknowledgement remarks 致謝詞)四級第 39 題詞彙題考過 1 次:99 指考第 8 題 remarks(誘答)
  • purchase[ˈpɝʧəs]v.購買五級第 39 題詞彙題考過 2 次:92 指考第 5 題(誘答)、83 聯考第 7 題(誘答)
  • financial[fəˈnænʃəl]adj.財務的、金錢上的(financial support 金錢上的支援)四級第 39 題詞彙題考過 3 次:105 學測第 15 題 financially(誘答)、96 指考第 4 題 financially(答案)、82 聯考第 6 題(答案)

參考字彙 詞彙題沒考過的五級字、六級字、詞彙表外的字

  • thrilled (詞彙表:thrill)[θrɪld]adj.非常興奮的、非常高興的五級第 1 段
  • format[ˈfɔrˌmæt]n.格式、形式五級第 1 段
  • genre[ˈʒɑnrə]n.類型、類別五級第 1 段
  • renovation[ˌrɛnəˈveɪʃən]n.整修、翻新表外第 1 段
  • alumnus[əˈlʌmnəs]n.校友、畢業生表外第 3 段
  • sponsor[ˈspɑnsɚ]n.贊助者、贊助廠商五級第 4 段
  • endeavor[ɪnˈdɛvɚ]n.努力、事業六級第 4 段
  • unwavering[ˌʌnˈweɪvrɪŋ]adj.堅定的、不動搖的表外第 4 段
  • journalist[ˈʤɝnəlɪst]n.記者五級第 36 題

字詞搭配 配對與接法

「字詞搭配」是要整組記的說法,分兩種:一種是哪兩個字配在一起,例如 pose a serious risk(造成嚴重的風險)、in unison(齊聲),換成意思相近的字就不自然;另一種是這個字後面要接什麼,寫成公式,例如 be resistant to + N(對……有抵抗力)。公式裡的 + N 表示接名詞,+ V 接原形動詞,+ V-ing 接動名詞,sb 指人,sth 指事物,「時間」「地方」這類中文表示那裡要填的東西。名稱不必背,看得出這一條寫的是「配對」還是「接法」就夠了;記住搭配和接法,這個字你才用得出來,不會只是看得懂。一看就懂的組合和專有名詞不列。每一條寫的是查字典時的基本形,文中的寫法不同時,下面附上原文。
  • be thrilled to + V很高興能……第 1 段原文:I am thrilled to welcome you
  • in partnership with + N和……合辦第 1 段原文:in partnership with the University of Illinois College of Media
  • Little did + sb + think + 子句某人當初完全沒想到……第 1 段原文:Little did we think
  • contribute to + N促成……、有助於……第 1 段原文:contribute to the renovation
  • from the very beginning從一開始第 1 段
  • look to + sb + for + N向某人尋求……第 2 段原文:looked to women filmmakers for our inspiration
  • look forward to + N/V-ing期待……第 4 段原文:We look forward to your unwavering support
  • year after year年復一年第 4 段
  • It is an honor to + V能……是一種榮幸第 5 段原文:it is an honor to work with them
到互動練習作答這一篇 →