閱讀測驗題庫 / 篇目一覽 / 96 指考

96 指考閱讀測驗:安德魯·卡內基的生平與慈善

Andrew Carnegie's Life and Philanthropy
指考 96年第 46–49 題4 題

先讀文章、作答下方的題目,再展開後面的「看答案、依據句與逐段中譯」和「這一篇的生字表」。也可以到互動練習線上作答,交卷後自動批改。

文章

第 1 段Andrew Carnegie, once the world’s richest person, was born in 1835 to a weaver’s family in Scotland. As a child, he was expected to follow his father’s profession. But the industrial revolution destroyed the weavers’ craft, and the family had to leave for new possibilities in America.

第 2 段In 1848 the Carnegies arrived in Pittsburgh, then the iron-manufacturing center of the country. Young Carnegie took odd jobs at a cotton factory and later worked as a messenger boy in the telegraph office. He was often asked to deliver messages to the city theater, where he would stay to watch plays by great playwrights. He also spent most of his leisure hours in a small library that a local benefactor made available to working boys.

第 3 段After the Civil War, Carnegie saw great potential in the iron industry. He devoted himself to the replacement of wooden bridges with stronger iron ones and earned a fortune. He further introduced a new steel refining process to convert iron into steel. By 1900, Carnegie Steel produced more of the metal than all of Great Britain.

第 4 段However, Carnegie often expressed his uneasiness with the businessman’s life. Wishing to spend more time receiving instruction and reading systematically, he once wrote, “To continue much longer overwhelmed by business cares and with most of my thoughts wholly upon the way to make more money in the shortest time, must degrade me beyond hope of permanent recovery.” The strong desire for intellectual pursuit led him to sell his company and retire at 64.

第 5 段Fond of saying that “the man who dies rich dies disgraced,” Carnegie then turned his attention to giving away his fortune. He abhorred charity; instead, he used his money to help others help themselves. He established over 2,500 public libraries, and sponsored numerous cultural, educational and scientific institutions. By the time he died in 1919, he had given away 350 million dollars.

題目

46.Why did Andrew Carnegie move to the United States?

  1. (A)Because his father was offered a good job in Pittsburgh.
  2. (B)Because he did not want to follow his father’s profession.
  3. (C)Because there were serious political problems in Scotland.
  4. (D)Because his family could not make a good living in their hometown.
🐛 回報這題的錯誤(題目編號 Rz96_46)

47.When did Carnegie begin to show his interest in artistic and intellectual pursuit?

  1. (A)After he retired from his business.
  2. (B)When he was a young boy back in Scotland.
  3. (C)After he earned his fortune from his iron business.
  4. (D)When he worked as a messenger boy in Pittsburgh.
🐛 回報這題的錯誤(題目編號 Rz96_47)

48.Which of the following best characterizes how Carnegie managed his business?

  1. (A)He was willing to make new changes.
  2. (B)He set out to beat all the other competitors.
  3. (C)He was happy to make more money in the shortest time.
  4. (D)He did not hesitate in making investments in his hometown.
🐛 回報這題的錯誤(題目編號 Rz96_48)

49.How did Carnegie handle his fortune after his retirement?

  1. (A)He left it to his family and friends after he died.
  2. (B)He gave it to poor people and charity organizations.
  3. (C)He used it to support organizations of higher learning.
  4. (D)He invested it in developing new technology in steel refinement.
🐛 回報這題的錯誤(題目編號 Rz96_49)
看答案、依據句與逐段中譯
題號官方答案答對率鑑別度
46(D)54%67
47(D)37%28
48(A)44%54
49(C)35%39

答對率與鑑別度出處:大考中心 96 學年度指定科目考試統計圖表:英文科答對率及鑑別指數表

每一題的依據句

第 46 題 細節題 Supporting details

第 1 段But the industrial revolution destroyed the weavers’ craft, and the family had to leave for new possibilities in America.

這一題答對率只有 54%,判斷步驟:[1] 第 1 段說卡內基家是織布工,工業革命摧毀了織布工的手藝(destroyed the weavers’ craft);[2] 家裡賴以為生的行業沒了,在家鄉就難以維持生計,所以全家只好到美國找新的機會;[3] 選項換成在家鄉無法好好過活,所以是 (D)。(B) 照抄 father’s profession,原文說大家期待他繼承父親的行業,沒有說他不想,搬家是因為這個行業沒落了;(A) 照抄第 2 段的 Pittsburgh,原文說的是到美國尋找新的機會,沒有說父親在匹茲堡找到好工作;(C) 照抄 Scotland,原文說的是工業革命,不是政治問題。
第 47 題 細節題 Supporting details

第 2 段later worked as a messenger boy in the telegraph office.

第 2 段He was often asked to deliver messages to the city theater, where he would stay to watch plays by great playwrights.

第 2 段He also spent most of his leisure hours in a small library

原文 → 答案
messenger boy → messenger boy
這一題答對率只有 37%,最多人選的陷阱是 (A)。判斷步驟:[1] 題目問他什麼時候「開始」展現對藝術和求知的興趣;[2] 第 2 段說他在匹茲堡當送信童(messenger boy)的時候,常常把電報送到劇院,送完就留下來看大劇作家的戲(藝術),空閒時間大多待在圖書館(求知),所以是 (D);[3] (A) 照抄第 4 段的 retire,原文說強烈的求知慾讓他賣掉公司退休,求知慾是退休的原因,早在退休以前就有了,不是退休以後才開始。(C) 照抄第 3 段的 fortune,賺大錢是在南北戰爭以後,比當送信童晚得多;(B) 照抄 Scotland,原文只說他在蘇格蘭時大家期待他繼承父親的行業,沒有提到他的興趣。
第 48 題 推論題 Inference

第 3 段He devoted himself to the replacement of wooden bridges with stronger iron ones and earned a fortune.

第 3 段He further introduced a new steel refining process to convert iron into steel.

原文 → 答案
new → new
這一題答對率只有 44%,題目問的是怎麼經營事業,要從第 3 段他做了哪些事去推。判斷步驟:[1] 他用更堅固的鐵橋取代木橋(replacement),又引進新的煉鋼方法(introduced a new … process),把鐵煉成鋼;[2] 取代舊的、引進新的,都是願意做新的改變;[3] 所以是 (A)。(C) 照抄第 4 段的 make more money in the shortest time,原文說他對滿腦子想著用最短時間賺更多錢感到不安,怕自己墮落,選項說他樂在其中,方向相反;(B) 原文沒有說他要打敗其他競爭對手,只說他的產量超過全英國;(D) 他投資的是美國的鋼鐵業,原文沒有提到在家鄉蘇格蘭投資。
錯誤選項怎麼錯
(B)無中生有第 3 段只說他的鋼產量超過全英國,沒有說他一心要打敗所有競爭對手。
(C)與原文相反用了原文的字詞第 4 段說他對滿腦子想著用最短時間賺更多錢感到不安,擔心自己墮落,不是樂在其中。
(D)無中生有他的事業在美國匹茲堡,原文沒有提到他在家鄉蘇格蘭投資。
誘答類型是什麼?
誘答類型是指錯誤選項「錯在哪一類」。主旨題看範圍:過於狹隘是只講到文章的一部分,過於廣泛是講得比文章大,偏離主題是談的不是全文的重點。推論題看說法:張冠李戴是把這件事的說法放到另一件事上,以偏概全是把一部分說成全部,無中生有是文章沒提、也推不出來,說法太過武斷是講得比文章更絕對,與原文相反是意思顛倒,是事實,不是意見是選項本身符合原文,但題目要選的是意見。問段落順序的題目也用推論題這一組。「最多人選」的百分比,是大考中心公布的全體考生選答率。
「過於狹隘」「過於廣泛」「偏離主題」是教學現場與本題庫的通行說法,不是論文的分類。
參考資料:黃品瑄(2022)。《2018 至 2022 年學測和指考英文閱讀測驗困難題目之分析》〔碩士論文〕。國立政治大學英國語文學系。該研究分析 28 道困難題,指出誘答選項常含與文章無關的背景知識,或用了文章中出現過的字詞。〈論文連結〉。選答率出處:大考中心各年度學科能力測驗統計圖表〈各科選擇題選項分析〉。
第 49 題 細節題 Supporting details

第 5 段He abhorred charity; instead, he used his money to help others help themselves. He established over 2,500 public libraries, and sponsored numerous cultural, educational and scientific institutions.

原文 → 答案
institutions → organizations
這一題答對率只有 35%,最多人選的陷阱是 (B)。判斷步驟:[1] 第 5 段說他憎惡施捨(abhorred charity),abhor 是憎惡的意思,所以他不是把錢直接施捨給窮人和慈善機構,(B) 照抄 charity,意思正好相反;[2] 原文接著用 instead 說他用錢幫助別人自助:設立超過 2,500 座公共圖書館,資助無數文化、教育和科學機構(institutions);[3] 選項把教育和科學機構換成高等學術機構(organizations of higher learning),所以是 (C)。(A) 照抄 died,原文說他過世時已經捐出 3 億 5,000 萬美元,沒有說留給家人朋友;(D) 照抄第 3 段的 steel refining,那是他經營事業時引進的煉鋼方法,退休後他已經賣掉公司。

逐段中譯

第 1 段安德魯·卡內基曾經是世界首富,1835 年出生在蘇格蘭一個織布工的家庭。小時候,大家都期待他繼承父親的行業。但是工業革命摧毀了織布工的手藝,全家只好前往美國,尋找新的機會。

第 2 段1848 年,卡內基一家抵達匹茲堡,那裡當時是美國的煉鐵中心。年輕的卡內基在一家棉紡廠打零工,後來在電報局當送信童。他常常奉命把電報送到市立劇院,送完就留下來看大劇作家的戲。他也把大部分的空閒時間,花在一間小圖書館裡,那是當地一位捐助人開放給工作的少年使用的。

第 3 段南北戰爭以後,卡內基看出鋼鐵業的巨大潛力。他全心投入,用更堅固的鐵橋取代木橋,賺了大錢。他又引進新的煉鋼方法,把鐵煉成鋼。到了 1900 年,卡內基鋼鐵公司的鋼產量,比全英國加起來還多。

第 4 段然而,卡內基常常表示他對商人的生活感到不安。他希望多花時間接受教導、有系統地讀書,曾經寫道:「如果再這樣下去,讓生意上的煩惱壓得喘不過氣,滿腦子只想著怎麼用最短的時間賺更多的錢,我一定會墮落到永遠無法挽回的地步。」強烈的求知慾,讓他在 64 歲時賣掉公司退休。

第 5 段卡內基很喜歡說「死時富有的人,死得可恥」,退休以後,他就把心思放在捐出他的財富上。他憎惡施捨,而是用他的錢幫助別人自助。他設立了超過 2,500 座公共圖書館,也資助了無數文化、教育和科學機構。到了 1919 年過世的時候,他一共捐出了 3 億 5,000 萬美元。

全文中心思想與段落主旨句

兩者都是 全文中心思想 段落主旨句
藍底標示全文中心思想,底線標示段落主旨句,一句同時是兩者,就用藍底加底線。下面依段落列出這些句子。沒有列出的段落,就是沒有主旨句,請對照「這一篇的文章結構」裡的綱要,找出那一段的重點。這一篇沒有一句話直接點出全文中心思想,要讀完各段,自己歸納。

第 1 段Andrew Carnegie, once the world’s richest person, was born in 1835 to a weaver’s family in Scotland.

第 3 段After the Civil War, Carnegie saw great potential in the iron industry.

第 4 段However, Carnegie often expressed his uneasiness with the businessman’s life.

第 5 段Fond of saying that “the man who dies rich dies disgraced,” Carnegie then turned his attention to giving away his fortune.

📌 提醒:不是每一段都有主旨句。開頭鋪陳的段落、承接前一段的延伸段落,還有敘事或描寫的段落,主旨常常藏在字裡行間,找不到一句可以直接畫線。遇到這種段落,與其硬找一句話,不如問自己「這一段在做什麼」(舉例?補充?延續前一段?),再用自己的話歸納出這一段的重點就可以了。
這一篇的文章結構
文體記敘文 Narrative
組織方式時序發展 Chronological這一類怎麼辨識 →
關鍵轉折詞As a childButIn 1848After the Civil WarBy 1900HowevertheninsteadBy the time
綱要
  1. 卡內基曾是世界首富,1835 年生於蘇格蘭的織工家庭,(As a child) 小時候家人期望他繼承父業,(But) 但是工業革命毀了手工織布業,全家只好到美國找出路。
  2. (In 1848) 1848 年全家搬到當時的製鐵中心匹茲堡,卡內基先在棉紡廠打零工,後來當電報送信員,常趁送信留在劇院看戲,閒暇時多半待在一間開放給勞工男孩的小圖書館。
  3. (After the Civil War) 南北戰爭後,他看好鐵業的潛力,把木橋換成更堅固的鐵橋而致富,又引進新的煉鋼方法把鐵煉成鋼,(By 1900) 到 1900 年,卡內基鋼鐵公司的產量超過整個英國。
  4. (However) 不過他常說對商人生活感到不安,想多花時間學習、有系統地讀書,認為一心只想在最短時間內賺更多錢,會讓自己墮落到無可挽回;對知識的渴望讓他賣掉公司,64 歲退休。
  5. 他常說「死時富有,死得可恥」,(then) 退休後專心捐出財富;他厭惡施捨,(instead) 寧可幫助別人自助,設立了 2,500 多所公共圖書館,也贊助許多文化、教育和科學機構,(By the time) 1919 年過世時總共捐出 3 億 5 千萬美元。
括號裡是原文的轉折詞或關鍵字句,可以回文章找出它們的位置。綱要依內容分點,不一定和段落一一對應。
這一篇的生字表 (關鍵字彙 19 個、參考字彙 9 個、字詞搭配 16 組)
生字表分成三部分:關鍵字彙、參考字彙和字詞搭配。前兩部分的級數都依大考中心《高中英文參考詞彙表》(111 學年度起適用)。大考中心的考試說明寫到,學測的詞彙以第一到第五級為主,偶爾會用到第六級以上的字(〈學科能力測驗英文考科考試說明〉)。「關鍵字彙」是這一篇裡第三到第五級、而且在歷屆學測或指考詞彙題的選項裡出現過的字(答案和誘答都算);每個字下面列出考過的題目,點題號可以到學測單字題庫或指考單字題庫作答,考的字形和這一篇不同時,題號後面寫出考的字形。「參考字彙」是其他比較難的字:詞彙題還沒考過的第五級字、第六級的字,以及詞彙表沒有收錄的字(標「表外」)。第一、二級的字比較基本,不列。字後面的中括號是 KK 音標(美式發音)。中文寫的是這個字在這一篇裡的意思,不是字典列的全部意思。文中的字形和詞彙表不一樣時,括號裡寫詞彙表收的字,查字典時查這個字。人名、地名這類專有名詞,詞彙表不收錄,這裡也不列。

關鍵字彙 第三到第五級、詞彙題考過的字

參考字彙 詞彙題沒考過的五級字、六級字、詞彙表外的字

  • playwright[ˈpleɪˌraɪt]n.劇作家六級第 2 段
  • benefactor[ˈbɛnəˌfæktɚ]n.捐助者、贊助人表外第 2 段
  • refining (詞彙表:refine)[rɪˈfaɪnɪŋ]n.精煉六級第 3 段
  • degrade[dɪˈgreɪd]v.墮落、使降低人格表外第 4 段
  • disgrace[dɪsˈgreɪs]v.使丟臉、使蒙羞六級第 5 段
  • abhor[əbˈhɔr]v.憎惡、厭惡表外第 5 段
  • sponsor[ˈspɑnsɚ]v.資助、贊助五級第 5 段
  • characterize[ˈkærɪktəˌraɪz]v.描述……的特色五級第 48 題
  • refinement[rɪˈfaɪnmənt]n.精煉六級第 49 題

字詞搭配 配對與接法

「字詞搭配」是要整組記的說法,分兩種:一種是哪兩個字配在一起,例如 pose a serious risk(造成嚴重的風險)、in unison(齊聲),換成意思相近的字就不自然;另一種是這個字後面要接什麼,寫成公式,例如 be resistant to + N(對……有抵抗力)。公式裡的 + N 表示接名詞,+ V 接原形動詞,+ V-ing 接動名詞,sb 指人,sth 指事物,「時間」「地方」這類中文表示那裡要填的東西。名稱不必背,看得出這一條寫的是「配對」還是「接法」就夠了;記住搭配和接法,這個字你才用得出來,不會只是看得懂。一看就懂的組合和專有名詞不列。每一條寫的是查字典時的基本形,文中的寫法不同時,下面附上原文。
  • be born to + 家庭出生在……的家庭第 1 段原文:was born in 1835 to a weaver’s family
  • follow one's father's profession繼承父親的職業第 1 段原文:follow his father’s profession
  • leave for + 地方動身前往……第 1 段原文:had to leave for new possibilities in America
  • take odd jobs打零工第 2 段原文:took odd jobs
  • make + sth + available to + sb讓某人可以使用……第 2 段原文:made available to working boys
  • see potential in + N看到……的潛力第 3 段原文:saw great potential in the iron industry
  • devote oneself to + N/V-ing全心投入……第 3 段原文:He devoted himself to the replacement
  • the replacement of A with B用 B 取代 A第 3 段原文:the replacement of wooden bridges with stronger iron ones
  • earn a fortune賺大錢第 3 段原文:earned a fortune
  • convert A into B把 A 轉變成 B第 3 段原文:to convert iron into steel
  • express one's uneasiness with + N表示對……感到不安第 4 段原文:expressed his uneasiness with the businessman’s life
  • lead + sb + to + V讓某人……第 4 段原文:led him to sell his company
  • be fond of + V-ing喜歡……第 5 段原文:Fond of saying
  • turn one's attention to + N/V-ing把注意力轉向……第 5 段原文:turned his attention to giving away his fortune
  • give away + N捐出……第 5 段原文:giving away his fortune
  • by the time + 子句到……的時候第 5 段原文:By the time he died in 1919
到互動練習作答這一篇 →