閱讀測驗題庫 / 篇目一覽 / 96 指考

96 指考閱讀測驗:衝突鑽石及其解決方案

Conflict Diamonds and Solutions
指考 96年第 53–56 題4 題
本篇後來經過改寫,收進 99 課綱參考試卷(102 年施測)第 44–47 題。文章改了幾處說法,例如 South African countries 改成 countries in southern Africa,KPCS 由 an international organization 改稱 a prevention measure;題目方面,第 53、54、55 題的題幹或選項也改了說法,四題答案都沒有變。兩份試卷各自收錄,練習時可以互相對照。

先讀文章、作答下方的題目,再展開後面的「看答案、依據句與逐段中譯」和「這一篇的生字表」。也可以到互動練習線上作答,交卷後自動批改。

文章

第 1 段Conflict diamonds, sometimes called blood diamonds, are diamonds that are sold to fund the unlawful and illegal operations of rebel, military and terrorist groups. Countries that have been most affected by conflict diamonds are Sierra Leone, Angola, Liberia and the Democratic Republic of Congo. They are places where citizens have been terrorized or even killed by groups in control of the local diamond trade.

第 2 段Wars in most of those areas have ended or at least decreased in intensity, but the problem of conflict diamonds hasn’t gone away. Diamonds mined in some rebel-held areas, such as Liberia, are being smuggled into neighboring countries and exported as conflict-free diamonds.

第 3 段In order to stop blood diamond sales, South African countries with a legitimate diamond trade began a campaign in 2000 to track the origins of all rough diamonds. Their efforts resulted in the Kimberley Process Certification Scheme (KPCS), an international organization to make the world free of conflict diamonds. The goals of the KPCS are to document and track all rough diamonds when they enter a participating country. Shippers are required to place those diamonds in sealed boxes and provide enough detailed information about their origins to prove they did not originate in a conflict zone.

第 4 段It’s difficult for most of us to imagine what life is like in countries where diamonds are the source of so much chaos and suffering. Furthermore, the connection between terror and diamonds is not something that’s reported heavily in the press. The 2006 movie Blood Diamond, starring Leonardo DiCaprio, should help make the issue more mainstream, if only temporarily. So, take some time to learn more about the problems that conflict diamonds create, and then follow your heart the next time you shop for a diamond.

題目

53.Why are diamonds from some areas called “blood diamonds”?

  1. (A)They resemble blood in color.
  2. (B)They cause loss of human lives.
  3. (C)They represent love and passion.
  4. (D)They are of exceptionally high quality.
🐛 回報這題的錯誤(題目編號 Rz96_53)

54.What can be inferred from the second paragraph of this passage?

  1. (A)Diamonds from Liberia are mostly conflict-free.
  2. (B)Most diamonds from Liberia are labeled correctly.
  3. (C)Diamonds in Liberia are still traded to support wars.
  4. (D)Diamonds from Liberia have been carefully investigated by the KPCS.
🐛 回報這題的錯誤(題目編號 Rz96_54)

55.What is the major task of the KPCS?

  1. (A)To promote the sales of rough diamonds.
  2. (B)To produce movies like Blood Diamond.
  3. (C)To penalize those who sell blood diamonds.
  4. (D)To document where the diamonds were mined.
🐛 回報這題的錯誤(題目編號 Rz96_55)

56.What is the author’s attitude towards blood diamonds?

  1. (A)Indifferent.
  2. (B)Threatening.
  3. (C)Sympathetic.
  4. (D)Disapproving.
🐛 回報這題的錯誤(題目編號 Rz96_56)
看答案、依據句與逐段中譯
題號官方答案答對率鑑別度
53(B)69%58
54(C)36%33
55(D)41%47
56(D)29%28

答對率與鑑別度出處:大考中心 96 學年度指定科目考試統計圖表:英文科答對率及鑑別指數表

每一題的依據句

第 53 題 細節題 Supporting details

第 1 段They are places where citizens have been terrorized or even killed by groups in control of the local diamond trade.

原文 → 答案
killed → loss of human lives
第 1 段說販賣衝突鑽石的錢用來資助叛軍和恐怖組織,在這些國家,控制鑽石交易的團體恐嚇人民,甚至殺害(killed)人民。這些鑽石造成人命損失,所以叫血鑽石,是 (B)。(A) 血鑽石的「血」是比喻流血和死亡,原文沒有說鑽石的顏色像血;(C) 愛情和熱情,是一般人對鑽石的印象,和原文說的恐嚇、殺害無關;(D) 原文沒有提到鑽石的品質。
第 54 題 推論題 Inference

第 2 段the problem of conflict diamonds hasn’t gone away.

第 2 段Diamonds mined in some rebel-held areas, such as Liberia, are being smuggled into neighboring countries and exported as conflict-free diamonds.

這一題答對率只有 36%,判斷步驟:[1] 第 2 段第一句說,戰爭大多已經結束或減緩,但衝突鑽石的問題並沒有消失;[2] 接著說賴比瑞亞等叛軍控制的地區,開採出來的鑽石走私到鄰國,再當作無衝突的鑽石出口;[3] 叛軍控制的地區還在賣鑽石,可見賴比瑞亞的鑽石仍然在交易,用來支持戰爭,所以是 (C)。(A) 照抄 conflict-free,原文說這些鑽石是「當作」無衝突的鑽石出口,實際上是衝突鑽石,選項把偽裝當成事實;(B) 鑽石走私出境、冒充無衝突的鑽石,標示並不正確;(D) 照抄第 3 段的 KPCS,題目問的是第 2 段,而且原文沒有說 KPCS 仔細調查過賴比瑞亞的鑽石。
錯誤選項怎麼錯
(A)與原文相反用了原文的字詞第 2 段說賴比瑞亞的鑽石是被走私後「當作」無衝突鑽石出口,實際上仍是衝突鑽石。
(B)與原文相反第 2 段說這些鑽石是被走私到鄰國,再假裝成無衝突的鑽石出口,可見標示並不正確。
(D)無中生有用了原文的字詞KPCS 是第 3 段才談到的制度,原文沒有說它調查過賴比瑞亞的鑽石。
誘答類型是什麼?
誘答類型是指錯誤選項「錯在哪一類」。主旨題看範圍:過於狹隘是只講到文章的一部分,過於廣泛是講得比文章大,偏離主題是談的不是全文的重點。推論題看說法:張冠李戴是把這件事的說法放到另一件事上,以偏概全是把一部分說成全部,無中生有是文章沒提、也推不出來,說法太過武斷是講得比文章更絕對,與原文相反是意思顛倒,是事實,不是意見是選項本身符合原文,但題目要選的是意見。問段落順序的題目也用推論題這一組。「最多人選」的百分比,是大考中心公布的全體考生選答率。
「過於狹隘」「過於廣泛」「偏離主題」是教學現場與本題庫的通行說法,不是論文的分類。
參考資料:黃品瑄(2022)。《2018 至 2022 年學測和指考英文閱讀測驗困難題目之分析》〔碩士論文〕。國立政治大學英國語文學系。該研究分析 28 道困難題,指出誘答選項常含與文章無關的背景知識,或用了文章中出現過的字詞。〈論文連結〉。選答率出處:大考中心各年度學科能力測驗統計圖表〈各科選擇題選項分析〉。
第 55 題 細節題 Supporting details

第 3 段The goals of the KPCS are to document and track all rough diamonds when they enter a participating country.

第 3 段provide enough detailed information about their origins to prove they did not originate in a conflict zone.

原文 → 答案
document → document
這一題答對率只有 41%,判斷步驟:[1] 第 3 段說 KPCS 的目標,是在原鑽進入參與國時記錄(document)並追蹤;[2] 運貨的人要提供詳細的產地資料(origins),證明鑽石不是來自衝突地區;[3] 記錄並證明產地,就是選項的記錄鑽石是在哪裡開採的,所以是 (D)。(A) 照抄 rough diamonds,KPCS 追蹤原鑽是為了阻止血鑽石交易,不是推銷原鑽;(B) 照抄第 4 段的 Blood Diamond,那是 2006 年的電影,和 KPCS 無關;(C) 原文只說要記錄、追蹤、提供產地證明,沒有提到懲罰賣血鑽石的人。
第 56 題 推論題 Inference

依據句:全文要讀完整篇才能判斷,不在某一句裡。

這一題答對率只有 29%,最多人選的陷阱是 (C),要分清楚態度的對象。判斷步驟:[1] 題目問的是作者對血鑽石(blood diamonds)的態度;[2] 第 1 段說販賣血鑽石的錢用來資助不法活動,控制當地鑽石買賣的團體恐嚇、殺害人民;第 3 段說南部非洲國家想辦法阻止血鑽石交易;第 4 段呼籲讀者多了解衝突鑽石造成的問題,買鑽石時憑良心做選擇。作者不贊成血鑽石,所以是 (D) Disapproving;[3] (C) Sympathetic 是同情,作者同情的是第 4 段受動亂和苦難折磨的人民,不是血鑽石本身。(A) 漠不關心,和作者呼籲讀者了解問題不符;(B) 作者是在提醒讀者,沒有威脅誰。
錯誤選項怎麼錯
(A)與原文相反第 4 段呼籲讀者多了解問題、買鑽石時憑良心選擇,作者並不是漠不關心。
(B)無中生有作者是在提醒讀者注意問題,原文沒有任何威脅的語氣。
(C)張冠李戴第 4 段談到的是生活在鑽石造成的混亂與苦難中的人民,作者同情的對象是這些人,不是血鑽石本身。
誘答類型是什麼?
誘答類型是指錯誤選項「錯在哪一類」。主旨題看範圍:過於狹隘是只講到文章的一部分,過於廣泛是講得比文章大,偏離主題是談的不是全文的重點。推論題看說法:張冠李戴是把這件事的說法放到另一件事上,以偏概全是把一部分說成全部,無中生有是文章沒提、也推不出來,說法太過武斷是講得比文章更絕對,與原文相反是意思顛倒,是事實,不是意見是選項本身符合原文,但題目要選的是意見。問段落順序的題目也用推論題這一組。「最多人選」的百分比,是大考中心公布的全體考生選答率。
「過於狹隘」「過於廣泛」「偏離主題」是教學現場與本題庫的通行說法,不是論文的分類。
參考資料:黃品瑄(2022)。《2018 至 2022 年學測和指考英文閱讀測驗困難題目之分析》〔碩士論文〕。國立政治大學英國語文學系。該研究分析 28 道困難題,指出誘答選項常含與文章無關的背景知識,或用了文章中出現過的字詞。〈論文連結〉。選答率出處:大考中心各年度學科能力測驗統計圖表〈各科選擇題選項分析〉。

逐段中譯

第 1 段衝突鑽石有時又叫做血鑽石,販賣這些鑽石的錢,用來資助叛軍、軍隊和恐怖組織的不法活動。受衝突鑽石影響最大的國家,是獅子山、安哥拉、賴比瑞亞和剛果民主共和國。在這些地方,控制當地鑽石交易的團體恐嚇人民,甚至殺害人民。

第 2 段這些地區的戰爭大多已經結束,或至少已經減緩,但衝突鑽石的問題並沒有消失。在某些叛軍控制的地區,例如賴比瑞亞,開採出來的鑽石走私到鄰近的國家,再當作無衝突的鑽石出口。

第 3 段為了阻止血鑽石的交易,有合法鑽石貿易的南部非洲國家在 2000 年發起一項運動,追蹤所有原鑽的來源。他們的努力促成了「金伯利進程認證機制」(Kimberley Process Certification Scheme,KPCS),這是一個國際組織,宗旨是讓世界上不再有衝突鑽石。KPCS 的目標,是在所有原鑽進入參與國的時候,記錄下來並追蹤。運貨的人必須把鑽石裝進密封的箱子裡,並提供足夠的詳細產地資料,證明鑽石不是來自衝突地區。

第 4 段在鑽石帶來這麼多動亂和苦難的國家,生活是什麼樣子,我們大多數人很難想像。此外,媒體也很少大量報導恐怖活動和鑽石之間的關聯。2006 年李奧納多·狄卡皮歐主演的電影《血鑽石》(Blood Diamond),應該能讓更多人關注這個議題,即使只是一時的。所以,花一點時間多了解衝突鑽石造成的問題,下一次買鑽石的時候,憑著良心做選擇吧。

全文中心思想與段落主旨句

兩者都是 全文中心思想 段落主旨句
藍底標示全文中心思想,底線標示段落主旨句,一句同時是兩者,就用藍底加底線。下面依段落列出這些句子。這一篇沒有一句話直接點出全文中心思想,要讀完各段,自己歸納。

第 1 段Conflict diamonds, sometimes called blood diamonds, are diamonds that are sold to fund the unlawful and illegal operations of rebel, military and terrorist groups.

第 2 段Wars in most of those areas have ended or at least decreased in intensity, but the problem of conflict diamonds hasn’t gone away.

第 3 段In order to stop blood diamond sales, South African countries with a legitimate diamond trade began a campaign in 2000 to track the origins of all rough diamonds.

第 4 段So, take some time to learn more about the problems that conflict diamonds create, and then follow your heart the next time you shop for a diamond.

📌 提醒:不是每一段都有主旨句。開頭鋪陳的段落、承接前一段的延伸段落,還有敘事或描寫的段落,主旨常常藏在字裡行間,找不到一句可以直接畫線。遇到這種段落,與其硬找一句話,不如問自己「這一段在做什麼」(舉例?補充?延續前一段?),再用自己的話歸納出這一段的重點就可以了。
這一篇的文章結構
文體說明文 Expository
組織方式問題解決 Problem-Solution這一類怎麼辨識 →
關鍵轉折詞butIn order toFurthermoreSo
綱要
  1. 衝突鑽石又稱血鑽石,販售所得用來資助叛軍、軍隊和恐怖組織;獅子山、安哥拉、賴比瑞亞和剛果民主共和國受害最深,控制鑽石交易的團體恐嚇甚至殺害當地人民。
  2. 這些地區的戰爭大多已經結束或減緩,(but) 但是衝突鑽石的問題並未消失,賴比瑞亞等叛軍控制區開採的鑽石,走私到鄰國以後,再當作無衝突鑽石出口。
  3. (In order to) 為了阻止血鑽石交易,有合法鑽石貿易的南部非洲國家在 2000 年發起追蹤原鑽來源的運動,促成了金伯利進程認證機制 (KPCS) 這個國際組織。
  4. KPCS 的目標是在原鑽進入參與國時記錄並追蹤來源,運貨商必須把鑽石裝進密封箱,並提供足夠的產地資料,證明鑽石不是來自衝突地區。
  5. 鑽石帶來的苦難難以想像,(Furthermore) 媒體也很少報導鑽石和恐怖活動的關聯,2006 年的電影《血鑽石》應該能讓更多人注意到這個問題,即使只是一時;(So) 作者呼籲讀者買鑽石時憑良心選擇。
括號裡是原文的轉折詞或關鍵字句,可以回文章找出它們的位置。綱要依內容分點,不一定和段落一一對應。
這一篇的生字表 (關鍵字彙 23 個、參考字彙 8 個、字詞搭配 12 組)
生字表分成三部分:關鍵字彙、參考字彙和字詞搭配。前兩部分的級數都依大考中心《高中英文參考詞彙表》(111 學年度起適用)。大考中心的考試說明寫到,學測的詞彙以第一到第五級為主,偶爾會用到第六級以上的字(〈學科能力測驗英文考科考試說明〉)。「關鍵字彙」是這一篇裡第三到第五級、而且在歷屆學測或指考詞彙題的選項裡出現過的字(答案和誘答都算);每個字下面列出考過的題目,點題號可以到學測單字題庫或指考單字題庫作答,考的字形和這一篇不同時,題號後面寫出考的字形。「參考字彙」是其他比較難的字:詞彙題還沒考過的第五級字、第六級的字,以及詞彙表沒有收錄的字(標「表外」)。第一、二級的字比較基本,不列。字後面的中括號是 KK 音標(美式發音)。中文寫的是這個字在這一篇裡的意思,不是字典列的全部意思。文中的字形和詞彙表不一樣時,括號裡寫詞彙表收的字,查字典時查這個字。人名、地名這類專有名詞,詞彙表不收錄,這裡也不列。

關鍵字彙 第三到第五級、詞彙題考過的字

參考字彙 詞彙題沒考過的五級字、六級字、詞彙表外的字

  • terrorize[ˈtɛrəˌraɪz]v.恐嚇、讓人活在恐懼中表外第 1 段
  • smuggle[ˈsmʌgəl]v.走私六級第 2 段
  • originate[əˈrɪʤəˌneɪt]v.來自、源自六級第 3 段
  • chaos[ˈkeɪˌɑs]n.混亂五級第 4 段
  • mainstream[ˈmeɪnˌstrim]adj.主流的五級第 4 段
  • infer[ɪnˈfɝ]v.推論、推斷六級第 54 題
  • penalize[ˈpinəˌlaɪz]v.處罰表外第 55 題
  • disapproving (詞彙表:disapprove)[ˌdɪsəˈpruvɪŋ]adj.不贊成的、不以為然的五級第 56 題

字詞搭配 配對與接法

「字詞搭配」是要整組記的說法,分兩種:一種是哪兩個字配在一起,例如 pose a serious risk(造成嚴重的風險)、in unison(齊聲),換成意思相近的字就不自然;另一種是這個字後面要接什麼,寫成公式,例如 be resistant to + N(對……有抵抗力)。公式裡的 + N 表示接名詞,+ V 接原形動詞,+ V-ing 接動名詞,sb 指人,sth 指事物,「時間」「地方」這類中文表示那裡要填的東西。名稱不必背,看得出這一條寫的是「配對」還是「接法」就夠了;記住搭配和接法,這個字你才用得出來,不會只是看得懂。一看就懂的組合和專有名詞不列。每一條寫的是查字典時的基本形,文中的寫法不同時,下面附上原文。
  • in control of + N掌控……第 1 段原文:groups in control of the local diamond trade
  • decrease in intensity強度減弱第 2 段原文:decreased in intensity
  • go away消失第 2 段原文:hasn’t gone away
  • smuggle + sth + into + 地方把……走私到……第 2 段原文:are being smuggled into neighboring countries
  • result in + N造成、產生……第 3 段原文:Their efforts resulted in
  • free of + N沒有……的第 3 段原文:to make the world free of conflict diamonds
  • be required to + V必須……第 3 段原文:Shippers are required to place
  • originate in + 地方來自……第 3 段原文:they did not originate in a conflict zone
  • the source of + N……的來源第 4 段原文:the source of so much chaos and suffering
  • if only + adv.即使只是……第 4 段原文:if only temporarily
  • follow one's heart聽從自己的內心第 4 段原文:follow your heart
  • shop for + N選購……第 4 段原文:shop for a diamond
到互動練習作答這一篇 →