閱讀測驗題庫 / 篇目一覽 / 102 指考參考試卷(99 課綱)

102 指考參考試卷(99 課綱)閱讀測驗:口紅效應參考試卷

The Lipstick Effect
指考 102年參考試卷(99 課綱)第 40–43 題4 題

先讀文章、作答下方的題目,再展開後面的「看答案、依據句與逐段中譯」和「這一篇的生字表」。也可以到互動練習線上作答,交卷後自動批改。

文章

第 1 段If you’ve been following the news recently, you’ve probably heard about the “lipstick effect.” It refers to the tendency for consumers, during an economic recession, to purchase smaller, cheaper items such as lipstick rather than large luxury items to cheer themselves up. The theory was first identified in the Great Depression in the 1930s, when industrial production in the US was sharply reduced but sales of cosmetics rose. However, it was Leonard Lauder, chairman of a cosmetics firm, Estée Lauder, who coined the phrase in the 2001 recession. The sale of lipstick in America during the recession increased by 11%. Recent sales figures from the world’s big cosmetic companies confirmed that the so-called “lipstick effect” has returned as the global economy is now in the middle of a downturn.

第 2 段Though lipstick sales are red hot, not everyone is smiling. When consumer trust in the economy is dropping, consumers will buy goods that have less impact on their available funds. So women see lipstick, which can sell for as little as $1.99, as a reasonable indulgence and pick-me-up when they feel their budgets are squeezed and they can’t afford a whole new outfit. Obviously men will not be buying lipstick, but since they cannot afford to purchase large luxuries like cars, they might be tempted to buy a new type of beer or smaller and less costly gadgets such as an electronic razor.

題目

40.According to the passage, when may the “lipstick effect” occur?

  1. (A)When people’s budgets are tight.
  2. (B)When the economy is recovering.
  3. (C)When women want to look attractive.
  4. (D)When cosmetic companies put lipstick on sale.
🐛 回報這題的錯誤(題目編號 Rzref99_40)

41.Why are people unhappy when lipstick is selling well?

  1. (A)Because women are too wasteful.
  2. (B)Because it affects industrial production.
  3. (C)Because it is a sign of an economic recession.
  4. (D)Because Estée Lauder is making too much money.
🐛 回報這題的錯誤(題目編號 Rzref99_41)

42.Which of the following does pick-me-up most likely mean?

  1. (A)Something that sells very well.
  2. (B)Something that costs you a fortune.
  3. (C)Something that makes you feel better.
  4. (D)Something that you can buy anywhere.
🐛 回報這題的錯誤(題目編號 Rzref99_42)

43.According to the “lipstick effect” theory, which of the following items might be bought by men during an economic recession?

  1. (A)A gold watch.
  2. (B)A necktie.
  3. (C)A trip around the world.
  4. (D)A big house.
🐛 回報這題的錯誤(題目編號 Rzref99_43)
看答案、依據句與逐段中譯
題號官方答案答對率鑑別度
40(A)——
41(C)——
42(C)——
43(B)——

答對率:本卷非正式施測,無答對率

每一題的依據句

第 40 題 細節題 Supporting details

第 2 段when they feel their budgets are squeezed

第 1 段during an economic recession

原文 → 答案
budgets are squeezed → budgets are tight
第 1 段說口紅效應發生在經濟衰退期間(during an economic recession);第 2 段說女性覺得預算吃緊(budgets are squeezed)的時候,會買口紅讓自己開心,選項換成 budgets are tight,所以是 (A)。(B) 照抄 economy,口紅效應出現在經濟低迷的時候,不是經濟復甦的時候;(D) 照抄 sales,原文說的是化妝品的銷量(sales),不是化妝品公司打折(on sale);(C) 照抄第 2 段的 women,女性想變漂亮不是口紅效應的成因,重點是預算吃緊時買小東西讓自己開心。
第 41 題 推論題 Inference

第 2 段Though lipstick sales are red hot, not everyone is smiling.

第 1 段has returned as the global economy is now in the middle of a downturn.

原文 → 答案
downturn → economic recession
第 1 段說口紅效應發生在經濟衰退期間,最近口紅效應又回來了,因為全球經濟正處於低迷(downturn)之中;第 2 段第一句接著說,口紅雖然賣得火紅,卻不是人人都笑得出來。口紅賣得好,表示經濟不景氣,所以是 (C)。(B) 照抄 industrial production,原文說大蕭條時期工業生產減少、化妝品銷量上升,兩件事同時發生,口紅並沒有影響工業生產;(D) 照抄 Lauder,Leonard Lauder 只是創造口紅效應這個詞的人;(A) 照抄第 2 段的 women,原文說女性把口紅當作合理的犒賞,並不浪費。
錯誤選項怎麼錯
(A)與原文相反用了原文的字詞第 2 段說女性把口紅當作合理的犒賞,不是浪費。
(B)無中生有用了原文的字詞第 1 段只說大蕭條時工業生產減少、化妝品銷量上升,兩件事同時發生,沒有說口紅影響生產。
(D)無中生有用了原文的字詞第 1 段只說 Leonard Lauder 創造了口紅效應這個詞,沒有說人們因為這家公司賺錢而不開心。
誘答類型是什麼?
誘答類型是指錯誤選項「錯在哪一類」。主旨題看範圍:過於狹隘是只講到文章的一部分,過於廣泛是講得比文章大,偏離主題是談的不是全文的重點。推論題看說法:張冠李戴是把這件事的說法放到另一件事上,以偏概全是把一部分說成全部,無中生有是文章沒提、也推不出來,說法太過武斷是講得比文章更絕對,與原文相反是意思顛倒,是事實,不是意見是選項本身符合原文,但題目要選的是意見。問段落順序的題目也用推論題這一組。「最多人選」的百分比,是大考中心公布的全體考生選答率。
「過於狹隘」「過於廣泛」「偏離主題」是教學現場與本題庫的通行說法,不是論文的分類。
參考資料:黃品瑄(2022)。《2018 至 2022 年學測和指考英文閱讀測驗困難題目之分析》〔碩士論文〕。國立政治大學英國語文學系。該研究分析 28 道困難題,指出誘答選項常含與文章無關的背景知識,或用了文章中出現過的字詞。〈論文連結〉。選答率出處:大考中心各年度學科能力測驗統計圖表〈各科選擇題選項分析〉。
第 42 題 詞義題 Vocabulary in context

第 2 段as a reasonable indulgence and pick-me-up when they feel their budgets are squeezed

第 1 段to cheer themselves up.

原文 → 答案
cheer themselves up → makes you feel better
pick-me-up 字面上是「把我拉起來」,指讓人提振精神的東西。第 2 段說女性預算吃緊、買不起新衣服的時候,把口紅當作合理的犒賞和 pick-me-up;第 1 段也說,消費者買口紅這類小東西,是為了讓自己開心一點(to cheer themselves up)。所以是 (C) 讓你心情變好的東西。(A) 照抄 sell,口紅最便宜只要 1.99 美元,是在說價格,不是銷量;(B) 花大錢,和口紅便宜的意思相反;(D) 原文沒有提到到處都買得到。
第 43 題 推論題 Inference

第 2 段since they cannot afford to purchase large luxuries like cars

第 2 段smaller and less costly gadgets such as an electronic razor.

第 2 段說男性買不起汽車這類大件的奢侈品(large luxuries)時,可能改買比較小、比較便宜(smaller and less costly)的東西,例如一款新的啤酒或電動刮鬍刀。四個選項中,只有領帶是便宜的小東西,所以是 (B)。(A) 金錶、(C) 環遊世界、(D) 大房子,都是經濟衰退時買不起的昂貴奢侈品。
錯誤選項怎麼錯
(A)與原文相反金錶是價格高的奢侈品,口紅效應說的是衰退時改買較小、較便宜的東西。
(C)與原文相反環遊世界是花費很大的享受,第 2 段說經濟衰退時人們買不起這類大件奢侈品。
(D)與原文相反大房子是花費很大的東西,和第 2 段說的較小、較便宜的商品相反。
誘答類型是什麼?
誘答類型是指錯誤選項「錯在哪一類」。主旨題看範圍:過於狹隘是只講到文章的一部分,過於廣泛是講得比文章大,偏離主題是談的不是全文的重點。推論題看說法:張冠李戴是把這件事的說法放到另一件事上,以偏概全是把一部分說成全部,無中生有是文章沒提、也推不出來,說法太過武斷是講得比文章更絕對,與原文相反是意思顛倒,是事實,不是意見是選項本身符合原文,但題目要選的是意見。問段落順序的題目也用推論題這一組。「最多人選」的百分比,是大考中心公布的全體考生選答率。
「過於狹隘」「過於廣泛」「偏離主題」是教學現場與本題庫的通行說法,不是論文的分類。
參考資料:黃品瑄(2022)。《2018 至 2022 年學測和指考英文閱讀測驗困難題目之分析》〔碩士論文〕。國立政治大學英國語文學系。該研究分析 28 道困難題,指出誘答選項常含與文章無關的背景知識,或用了文章中出現過的字詞。〈論文連結〉。選答率出處:大考中心各年度學科能力測驗統計圖表〈各科選擇題選項分析〉。

逐段中譯

第 1 段如果你最近有在看新聞,大概聽說過「口紅效應」。口紅效應指的是消費者在經濟衰退期間,會買口紅這類比較小、比較便宜的東西,而不買大件的奢侈品,好讓自己開心一點。這個理論最早是在 1930 年代的經濟大蕭條時期發現的,當時美國的工業生產大幅減少,化妝品的銷量卻上升了。不過,創造「口紅效應」這個詞的,是化妝品公司雅詩蘭黛的董事長 Leonard Lauder,那是在 2001 年的經濟衰退期間。那次經濟衰退,美國的口紅銷量增加了 11%。全世界幾家大化妝品公司最近的銷售數字證實,所謂的「口紅效應」又回來了,因為全球經濟現在正處於低迷之中。

第 2 段口紅雖然賣得火紅,卻不是人人都笑得出來。消費者對經濟的信心下滑時,會買對手上可用資金影響比較小的東西。所以女性覺得預算吃緊、買不起一整套新衣服的時候,會把口紅當作合理的犒賞,讓自己提振精神,口紅最便宜只要 1.99 美元。男性當然不會買口紅,但因為買不起汽車這類大件的奢侈品,他們可能會想買一款新的啤酒,或是電動刮鬍刀這類比較小、比較便宜的小玩意。

全文中心思想與段落主旨句

兩者都是 全文中心思想 段落主旨句
藍底標示全文中心思想,底線標示段落主旨句,一句同時是兩者,就用藍底加底線。下面依段落列出這些句子。

第 1 段It refers to the tendency for consumers, during an economic recession, to purchase smaller, cheaper items such as lipstick rather than large luxury items to cheer themselves up.

第 2 段When consumer trust in the economy is dropping, consumers will buy goods that have less impact on their available funds.

📌 提醒:不是每一段都有主旨句。開頭鋪陳的段落、承接前一段的延伸段落,還有敘事或描寫的段落,主旨常常藏在字裡行間,找不到一句可以直接畫線。遇到這種段落,與其硬找一句話,不如問自己「這一段在做什麼」(舉例?補充?延續前一段?),再用自己的話歸納出這一段的重點就可以了。
這一篇的文章結構
文體說明文 Expository
組織方式因果關係 Cause-Effect這一類怎麼辨識 →
關鍵轉折詞rather thanbutHoweverThoughWhenSoObviouslybut
綱要
  1. 「口紅效應」指經濟不景氣時,消費者為了讓自己開心,會買口紅之類較小、較便宜的東西,(rather than) 而不買大件奢侈品。
  2. 這個現象最早在 1930 年代經濟大蕭條時期發現,當時美國工業生產銳減,(but) 化妝品銷量卻上升。
  3. (However) 不過「口紅效應」這個詞是雅詩蘭黛董事長 Leonard Lauder 在 2001 年經濟衰退時提出的,那次美國口紅銷量增加 11%;最近全球經濟低迷,口紅效應又出現了。
  4. (Though) 口紅賣得火紅,卻不是人人笑得出來:(When) 消費者對經濟沒信心時,會買不傷荷包的東西,(So) 所以買不起新衣的女性,就買一支口紅犒賞自己、提振心情。
  5. (Obviously) 男性當然不會買口紅,(but) 但買不起汽車這類大件奢侈品時,可能改買新口味的啤酒,或電動刮鬍刀之類比較便宜的小玩意。
括號裡是原文的轉折詞或關鍵字句,可以回文章找出它們的位置。綱要依內容分點,不一定和段落一一對應。
這一篇的生字表 (關鍵字彙 15 個、參考字彙 7 個、字詞搭配 13 組)
生字表分成三部分:關鍵字彙、參考字彙和字詞搭配。前兩部分的級數都依大考中心《高中英文參考詞彙表》(111 學年度起適用)。大考中心的考試說明寫到,學測的詞彙以第一到第五級為主,偶爾會用到第六級以上的字(〈學科能力測驗英文考科考試說明〉)。「關鍵字彙」是這一篇裡第三到第五級、而且在歷屆學測或指考詞彙題的選項裡出現過的字(答案和誘答都算);每個字下面列出考過的題目,點題號可以到學測單字題庫或指考單字題庫作答,考的字形和這一篇不同時,題號後面寫出考的字形。「參考字彙」是其他比較難的字:詞彙題還沒考過的第五級字、第六級的字,以及詞彙表沒有收錄的字(標「表外」)。第一、二級的字比較基本,不列。字後面的中括號是 KK 音標(美式發音)。中文寫的是這個字在這一篇裡的意思,不是字典列的全部意思。文中的字形和詞彙表不一樣時,括號裡寫詞彙表收的字,查字典時查這個字。人名、地名這類專有名詞,詞彙表不收錄,這裡也不列。

關鍵字彙 第三到第五級、詞彙題考過的字

參考字彙 詞彙題沒考過的五級字、六級字、詞彙表外的字

  • cosmetics[kɑzˈmɛtɪks]n.化妝品六級第 1 段
  • chairman[ˈʧɛrmən]n.董事長、主席六級第 1 段
  • downturn[ˈdaʊnˌtɝn]n.(經濟)衰退、下滑表外第 1 段
  • indulgence[ɪnˈdʌlʤəns]n.犒賞自己的小享受表外第 2 段
  • outfit[ˈaʊtˌfɪt]n.一套衣服五級第 2 段
  • gadget[ˈgæʤɪt]n.小玩意、小家電表外第 2 段
  • wasteful[ˈweɪstfəl]adj.浪費的表外第 41 題

字詞搭配 配對與接法

「字詞搭配」是要整組記的說法,分兩種:一種是哪兩個字配在一起,例如 pose a serious risk(造成嚴重的風險)、in unison(齊聲),換成意思相近的字就不自然;另一種是這個字後面要接什麼,寫成公式,例如 be resistant to + N(對……有抵抗力)。公式裡的 + N 表示接名詞,+ V 接原形動詞,+ V-ing 接動名詞,sb 指人,sth 指事物,「時間」「地方」這類中文表示那裡要填的東西。名稱不必背,看得出這一條寫的是「配對」還是「接法」就夠了;記住搭配和接法,這個字你才用得出來,不會只是看得懂。一看就懂的組合和專有名詞不列。每一條寫的是查字典時的基本形,文中的寫法不同時,下面附上原文。
  • refer to + N指的是……第 1 段原文:It refers to the tendency
  • the tendency for + sb + to + V某人……的傾向第 1 段原文:the tendency for consumers, during an economic recession, to purchase
  • cheer + sb + up讓某人打起精神第 1 段原文:to cheer themselves up
  • coin a phrase創造一個說法第 1 段原文:coined the phrase
  • increase by + 百分比增加了……第 1 段原文:increased by 11%
  • in the middle of + N正處於……當中第 1 段原文:in the middle of a downturn
  • red hot(銷售)火紅第 2 段原文:lipstick sales are red hot
  • have impact on + N對……有影響第 2 段原文:have less impact on their available funds
  • sell for + 金額賣……錢第 2 段原文:can sell for as little as $1.99
  • as little as + 金額只要……第 2 段原文:as little as $1.99
  • see A as B把 A 看成 B第 2 段原文:women see lipstick, which can sell for as little as $1.99, as a reasonable indulgence
  • can't afford + N買不起……第 2 段原文:they can’t afford a whole new outfit
  • be tempted to + V忍不住想……第 2 段原文:they might be tempted to buy
到互動練習作答這一篇 →