指考克漏字題庫 / 年度總覽 / 91 年指考 / 第26題

91 年指考 克漏字 第26題

分詞/動狀詞線索:句內答對率 47%
答對率 47%:當年每 100 位考生,有 47 位答對。
鑑別度 39:高分組與低分組考生的答對率相差 39 個百分點,數值愈大,愈能區分程度高低。

The purpose of the rally was to ask fans to respect the copyright and to stop buying 26 CDs.

句內線索空格所在那一句裡的字詞
  1. (A)pirating[ˈpaɪrətɪŋ]
  2. (B)pirate[ˈpaɪrət]
  3. (C)piracy[ˈpaɪrəsi]
  4. (D)pirated[ˈpaɪrətɪd]

答案:(D) pirated

題目編號:Z91_26(已自動幫你填到回報表單裡)🚩 回報這題有問題

解析

過去分詞 pirated 作形容詞修飾 CDs,表示「被盜版的 CD」(被動關係——CD 是被盜版製作出來的)。pirating(現在分詞,主動語意不合,CD 不會主動盜版)、piracy 是抽象名詞「盜版行為」,piracy CDs 說不通;pirate 當名詞放在名詞前的 pirate CD 辭典雖然有收錄,但本題考的是分詞的被動語意,官方答案是 pirated。

深入解析你可能會這樣想、怎麼判斷、誘答選項、常考字詞與句型

你可能會這樣想

四個選項是同一個字根的四種形態,形態排在一起就知道考的是形態,但 pirating 與 pirated 一時分不出來。答對率四成七。

怎麼判斷

空格後面是名詞 CDs,空格要填的是修飾 CDs 的字。分詞當形容詞用時,主動或被動看的是名詞與那個動作的關係:CD 是被人盜版製作出來的,不會自己去盜版別人,所以用過去分詞,pirated CDs(盜版的 CD)。a broken window(破掉的窗戶,被打破)對 a barking dog(在叫的狗,自己在叫),判斷方式完全一樣。

誘答選項

pirating:現在分詞表主動,pirating CDs 會讀成「正在盜版 CD 的」,方向不對。pirate:當動詞時是原形,原形動詞不能直接掛在名詞前面當修飾語;當名詞時,除了「海盜」,也指非法複製販售的人,劍橋商業英文辭典和牛津學習辭典都收錄了 pirate CD、a pirate edition 這種放在名詞前的用法,所以 pirate CDs 在英文裡說得通。不過這一格考的是分詞當形容詞的主動與被動,官方答案是 pirated,劍橋也把 pirated 另立為形容詞,例詞就有 pirated CDs。piracy:抽象名詞「盜版行為」。兩個名詞並排時,前面那個要能說明後面那個屬於哪一類,piracy CDs 說不通;同一篇第 27 題那一句的 piracy 就是放在動詞後面當受詞。

常考字詞與句型

pirated CDs(盜版光碟)、stop V-ing(停止做……)、respect the copyright(尊重著作權)、intellectual property right(智慧財產權)、think otherwise(有不同的看法)、attend a demonstration(參加示威活動)。

數據出處:本頁的答對率與鑑別度全部來自大考中心公布的官方統計,不是老師自行估算,也不是網路蒐集的印象值。
這一年的官方統計:91學年度指定科目考試統計圖表 ↗(大考中心公告,內含「答對率及鑑別度表」,本頁數字即取自該表)
名詞說明:大考中心《一起來認識學測與指考的試題答對率 ↗》、《一起來認識學測與指考的試題鑑別度 ↗》。
最後核對日期:2026年7月。若連結失效,代表大考中心已調整該頁位置,數據本身不受影響;可從統計資料總表 ↗找到該年度,也歡迎用回報表單 ↗告訴我,我會更新連結。
展開本題所在的整篇文章與中文翻譯
兩者都是全文中心思想段落主旨句Abc轉折詞
📌 提醒:不是每一段都有主旨句。開頭鋪陳的段落、承接前一段的延伸段落,還有敘事或描寫的段落,主旨常常藏在字裡行間,找不到一句可以直接畫線。遇到這種段落,與其硬找一句話,不如問自己「這一段在做什麼」(舉例?補充?延續前一段?),再用自己的話歸納出這一段的重點就可以了。

Many entertainment celebrities, on April 5, 2002, attended an anti-piracy demonstration in Taipei. The purpose of the rally was to ask fans to respect the copyright and to stop buying 26 CDs. Although the intellectual property right is to be protected by law, the fans may think otherwise.

Obviously, it is the recording industry that wants to 27 piracy. Celebrities in the rally probably have no idea about how much a CD of their music albums costs. After signing million-dollar contracts with recording companies, singers devote most of their time 28 their music perfect while companies are busy commercializing their products.

It is the fans that support the kingdoms of the recording companies; 29, the industry never gives its feedback to the fans—by lowering the prices of CDs. It is an easy arithmetic 30. When one can buy a CD of pop music for NT$50 anywhere on the streets, why does he or she want to spend NT$300 or more for the same one?

中譯:2002 年 4 月 5 日,許多演藝明星出席了在台北舉行的一場反盜版示威活動。這場集會的目的是呼籲歌迷尊重著作權、停止購買盜版光碟。雖然智慧財產權應受到法律保護,但歌迷們或許有不同的想法。顯然,唱片業才是真正想要打擊盜版的一方。參加集會的明星們可能根本不知道自己專輯一張 CD 的成本是多少。在與唱片公司簽下數百萬美元的合約後,歌手們花費大部分時間讓自己的音樂盡善盡美,而唱片公司則忙於將產品商業化。支持這些唱片公司王國的正是歌迷;然而,唱片業卻從未以降低 CD 售價的方式回饋歌迷。這其實是一道簡單的算術題:當人們可以在街頭以新台幣 50 元買到一張流行音樂 CD 時,為什麼還要花新台幣 300 元甚至更多去買同一張呢?
📋 內容大意
  1. Celebrities marched in Taipei in 2002, urging fans to respect copyright.
  2. The industry drives the campaign, though stars know little of what an album costs.
  3. Fans keep the companies rich but see no price cut, so cheap street copies win.
到指考克漏字線上作答 →