指考克漏字題庫年度總覽94年指考 / 第16題

94年指考 克漏字 第16題

慣用語/片語線索:句內答對率 36%
答對率 36%:當年每 100 位考生,有 36 位答對。

So it should come as little 16 that the Internet has headlined the top 25 innovations of the past quarter century.

  1. (A)agreement
  2. (B)surprise
  3. (C)belief
  4. (D)concern

答案:(B) surprise

題目編號:Z94_16(已自動幫你填到回報表單裡)🚩 回報這題有問題

解析

come as little surprise 意為「並不令人意外」,是 come as a surprise(令人意外)的否定變體;agreement(同意)、belief(信念)、concern(關切)都無法與 come as 構成這個說法。

深入解析

答對率 36%。

你可能會這樣想

surprise 你只當它是「驚喜、驚訝」,沒把 come as a surprise 當成一個固定說法記住:The news came as a surprise to everyone.(這消息讓大家都很意外)。把 a 換成 little 或 no,就變成否定:It came as little/no surprise that…(…並不令人意外)。

文內線索

前一句 Today, with a couple of clicks, you can go anywhere in the world without leaving your computer.(如今只要點幾下,不必離開電腦就能去世界任何角落)先鋪陳網路有多厲害;本句接著說網路名列近二十五年來最重要的創新之首——既然前面已經講得這麼理所當然,這個結果當然「不令人意外」。「看到前一句在鋪陳理由、本句給結論,先想這是「意料之中」還是「出乎意料」。」

常考字詞與句型

come as a surprise(令人意外)、come as little/no surprise(並不令人意外)、to one's surprise(令某人驚訝的是)、take sb by surprise(使某人措手不及)。

數據出處:本頁的答對率與鑑別度全部來自大考中心公布的官方統計,不是老師自行估算,也不是網路蒐集的印象值。
這一年的官方統計94學年度指定科目考試統計圖表 ↗(大考中心公告,內含「答對率及鑑別度表」,本頁數字即取自該表)
名詞說明:大考中心《一起來認識學測與指考的試題答對率 ↗》、《一起來認識學測與指考的試題鑑別度 ↗》。
最後核對日期:2026年7月。若連結失效,代表大考中心已調整該頁位置,數據本身不受影響;可從統計資料總表 ↗找到該年度,也歡迎用回報表單 ↗告訴我,我會更新連結。
展開本題所在的整篇文章與中文翻譯
兩者皆是全文中心思想段落主旨句Abc轉折詞

Today, with a couple of clicks, you can go anywhere in the world without leaving your computer. So it should come as little 16 that the Internet has headlined the top 25 innovations of the past quarter century, according to a panel of technology leaders assembled to promote inventiveness.

In creating the list, the group 17 twenty-five non-medically related technological innovations that have become widely used since 1980. These innovations are readily recognizable by most Americans, have had a direct impact on our everyday lives, and may also dramatically affect our lives 18.

The top innovation, the Web, was created by British software consultant Tim Berners-Lee. 19 by the multitude of information systems requiring complicated access, Berners-Lee fashioned a universal one that made information readily 20. He created HTML (hypertext markup language) and its rule of usage (HTTP, hypertext transfer protocol). In 1991 he unveiled the World Wide Web. Today, this No. 1 invention has become so commonplace that it is almost taken for granted.

中譯:如今,只要動動滑鼠、點幾下,你就能不離開電腦、去到世界任何角落。因此,根據一群受邀來推動創新的科技領袖所組成的專家小組指出,網際網路被評選為過去25年來最重要的創新之一,這其實一點也不令人意外。在制定這份清單時,該小組從自1980年以來已被廣泛使用、與醫學無關的科技創新中,挑選出25項。這些創新對大多數美國人來說相當熟悉,已對我們的日常生活產生直接影響,未來也可能將持續大幅影響我們的生活。這份清單的第一名——全球資訊網,是由英國軟體顧問提姆.柏內茲—李所發明的。由於對當時各種需要複雜存取方式的資訊系統感到十分苦惱,柏內茲—李於是打造出一套通用系統,讓資訊得以輕易取得。他發明了HTML(超文本標記語言)及其使用規則HTTP(超文本傳輸協定)。1991年,他正式發表了全球資訊網。如今,這項排名第一的發明已經變得如此普及,以至於人們幾乎將它視為理所當然。
到互動練習站線上作答 →