指考克漏字題庫年度總覽95年指考 / 第18題

95年指考 克漏字 第18題

連接詞/轉承語線索:句內答對率 60%
答對率 60%:當年每 100 位考生,有 60 位答對。

If you've ever seen the Sean Connery movie Medicine Man, 18 the annual convention of wizards and witches will be familiar to you.

  1. (A)since
  2. (B)so
  3. (C)then
  4. (D)though

答案:(C) then

題目編號:Z95_18(已自動幫你填到回報表單裡)🚩 回報這題有問題

解析

If...then... 是固定的條件句型,then 承接 If 子句,引出「那麼……就會……」的結果。since(因為/自從)、so(所以,通常不與 if 連用)、though(雖然)都不符合這種標準條件句結構。

深入解析

你可能會這樣想

中文說「如果……那麼就……」,你會直覺想找一個「就」,而 so 的中文正是「所以」,很容易先被選走。

怎麼判斷

鑑別度高達 60,分開的是知不知道 if 子句後面該用哪一個字呼應。逗號前面已經有一個從屬連接詞 If 帶著子句,逗號後面是主要子句。英文不允許在同一組主從結構裡再放一個對等連接詞來連,所以 so 出局;since 與 though 都是從屬連接詞,放進去會變成兩個從屬子句、整句沒有主要子句,也不成立。剩下 then——它是副詞、不是連接詞,正好可以擺在主要子句前面呼應前面的 If,中文就是「那麼」。填進去讀成 If you've ever seen the movie Medicine Man, then the annual convention will be familiar to you。國中學過的「一個句子裡不能同時用 Although 和 but」是同一件事:中文的「雖然……但是……」「如果……所以……」到了英文只能留一邊。

誘答選項

so 是對等連接詞,中文的「所以」讓它看起來剛好,但它不能與句首的 If 並用;since(既然、自從)與 though(雖然)都是從屬連接詞,會讓整句缺少主要子句。

常考字詞與句型

If ..., then ...(如果……那麼……)、Although + 子句(雖然,主要子句不再加 but)、so(所以,對等連接詞)、though(雖然)、be familiar to somebody(為某人所熟悉)、convention(大會、集會)。

數據出處:本頁的答對率與鑑別度全部來自大考中心公布的官方統計,不是老師自行估算,也不是網路蒐集的印象值。
這一年的官方統計95學年度指定科目考試統計圖表 ↗(大考中心公告,內含「答對率及鑑別度表」,本頁數字即取自該表)
名詞說明:大考中心《一起來認識學測與指考的試題答對率 ↗》、《一起來認識學測與指考的試題鑑別度 ↗》。
最後核對日期:2026年7月。若連結失效,代表大考中心已調整該頁位置,數據本身不受影響;可從統計資料總表 ↗找到該年度,也歡迎用回報表單 ↗告訴我,我會更新連結。
展開本題所在的整篇文章與中文翻譯
兩者皆是全文中心思想段落主旨句Abc轉折詞

Every year Catemaco, a small town in the south of Mexico, hosts the Annual Witch Gathering. Healers and witch doctors converge on this beautiful lakeside town in March to make their yearly trade. 16 since pre-Hispanic times, Lake Catemaco has been a centre for alternative medicine and strange treatments. 17, the area's association with witchcraft dates back to Olmec times more than 2,000 years ago.

If you've ever seen the Sean Connery movie Medicine Man, 18 the annual convention of wizards and witches will be familiar to you. 19, get prepared for the overwhelming attack of wizards and witches here.

Most witch doctors are guaranteed to be charlatans, not real doctors, who 20 some quick money from tourists. Yet, don't be surprised if the occasional remedy offered is effective.

中譯:墨西哥南部有座小鎮卡特馬科,每年都會舉辦一年一度的巫師聚會。每年三月,治療師與巫醫們都會齊聚這座風景優美的湖濱小鎮,進行他們一年一度的交易活動。自前西班牙殖民時期以來,卡特馬科湖一直是替代療法與各種奇特療法的中心。事實上,這個地區與巫術的淵源可追溯至兩千多年前的奧爾梅克文明時期。如果你曾看過史恩康納萊主演的電影《魔法奇緣》,那麼你對這場一年一度的巫師聚會應該不會感到陌生。若你還沒看過,那就做好心理準備,迎接這裡鋪天蓋地而來的巫師與女巫吧。大多數巫醫其實都是招搖撞騙、並非真正的醫師,只是想從觀光客身上快速撈一筆錢。不過,若偶爾真的遇到有效的療法,也別太意外。
到互動練習站線上作答 →