學測克漏字題庫 / 年度總覽 / 115 年學測 / 第18題

115 年學測 克漏字 第18題

慣用語/片語線索:句內答對率 37%
答對率 37%:當年每 100 位考生,有 37 位答對。
鑑別度 21:高分組與低分組考生的答對率相差 21 個百分點,數值愈大,愈能區分程度高低。

It is 18 an enjoyable dining experience that can span hours.

句內線索空格所在那一句裡的字詞
  1. (A)passed on to
  2. (B)brought up as
  3. (C)thought to have
  4. (D)meant to be

答案:(D) meant to be

題目編號:G115_18_2(已自動幫你填到回報表單裡)🚩 回報這題有問題

解析

be meant to be 意為「本來就是要成為、意在成為」,本句指港式飲茶不只是中式料理的一種,而是一場可以持續數小時的用餐享受;passed on to(傳給)、brought up as(被撫養成)、thought to have(把 have 讀成「擁有」文法上成立,但語意不通)都不合。

深入解析你可能會這樣想、怎麼判斷、誘答選項、常考字詞與句型

你可能會這樣想

mean 你大概只記得「意思是」,被動的 be meant to 你可能比較陌生,四個選項看起來就都不熟。be meant to = 原本就是要、應該要,語氣接近 be supposed to:Why are you watching TV? You're meant to be working.(你應該在工作才對)。

怎麼判斷

前一句 Dim sum is more than just an example of Chinese cuisine.(飲茶不只是中式料理的一個例子)先否定一個較小的定義;本句要給出更大的定義——它「本來就該是」一場可以持續數小時的愉快用餐經驗。下一句的 were designed to(設計成…)也在講同一件事:當初的用意。

誘答選項

passed on to 後面該接接受者;brought up as 的主詞須是人;thought to have 填進去,have 要讀成「擁有」(It is thought to have an enjoyable dining experience),文法上說得通,但「飲茶被認為擁有一場用餐經驗」語意不通。

常考字詞與句型

be meant to(本來就該)、be supposed to(應該)、be designed to(設計成)、mean to V(打算)、more than just(不只是)。其中 more than just 這一組,在本題庫學測克漏字的其他題目裡當作正確答案的有 107 年第 28 題 →。

數據出處:本頁的答對率來自大考中心公布的官方統計,不是老師自行估算,也不是網路蒐集的印象值。
官方統計總表:大考中心 · 學科能力測驗統計資料 ↗(各學年度統計圖表內含「答對率及鑑別度表」)
名詞說明:大考中心《一起來認識學測與指考的試題答對率 ↗》、《一起來認識學測與指考的試題鑑別度 ↗》。
最後核對日期:2026年7月。若連結失效,代表大考中心已調整該頁位置,數據本身不受影響;也歡迎用回報表單 ↗告訴我,我會更新連結。
展開本題所在的整篇文章與中文翻譯
兩者都是全文中心思想段落主旨句Abc轉折詞
📌 提醒:不是每一段都有主旨句。開頭鋪陳的段落、承接前一段的延伸段落,還有敘事或描寫的段落,主旨常常藏在字裡行間,找不到一句可以直接畫線。遇到這種段落,與其硬找一句話,不如問自己「這一段在做什麼」(舉例?補充?延續前一段?),再用自己的話歸納出這一段的重點就可以了。

The history of dim sum stretches back to the early days of the Silk Road, an ancient network of trade routes connecting the East and the West. Those who traveled along the routes through China needed places to rest. Teahouses thus sprang up to 16 the weary travelers, offering them a cup of tea to help them regain energy. But the culinary art of dim sum 17 , for it was considered inappropriate to pair tea with food.

Centuries later, the ability of tea to aid in digestion finally became known. Teahouse owners therefore began providing bite-sized snacks as an accompaniment, and the tradition of these Cantonese delicacies was born.

Dim sum is more than just an example of Chinese cuisine. It is 18 an enjoyable dining experience that can span hours. The small portions were designed to merely "touch the heart," as the name literally means, and 19 were first enjoyed as snacks. The small size allows the customer to order a great variety of dishes, creating a banquet of different tastes and flavors. It is customary for big groups to enjoy simple dishes together as 20 . Ultimately, dim sum—the food—is only a small part of the dim sum experience.

中譯:點心(港式飲茶)的歷史可追溯至古代絲路的早期時代——絲路是連接東西方的古老貿易路線網。沿著這條路線經過中國的旅人,需要有地方歇腳休息,茶館便因此應運而生,為疲憊的旅人提供一杯茶,幫助他們恢復體力。然而,點心這門烹飪藝術當時卻尚未誕生,因為當時人們認為茶與食物一起享用並不恰當。直到數個世紀之後,人們才逐漸了解到茶其實有助於消化。於是,茶館老闆開始提供小巧的點心作為茶的搭配,這項廣東美食的傳統也就此誕生。點心不只是中式料理的一個代表,它更是一場能持續數小時、令人愉悅的用餐體驗。這些小份量的點心,設計初衷正如其名稱字面意義——只是要「點到心意」,最初是被當作零食來享用的。份量小巧的特色,讓顧客能一次點各式各樣的菜色,組成一場口味豐富多變的盛宴。大型聚會通常會習慣一起享用簡單的菜餚,作為一種歡樂的社交活動。歸根結柢,點心這項食物本身,其實只是整個「飲茶」體驗中的一小部分而已。
📋 內容大意
  1. Dim sum goes back to the early Silk Road. Teahouses grew up along the trade routes through China to give tired travelers a cup of tea.
  2. At first food was not served with tea, because the pairing seemed improper. Centuries later people learned that tea aids digestion, so teahouses added small snacks.
  3. The name means “touch the heart.” Small portions let diners order many dishes and make a banquet that can last hours. The food is only part of the experience.
到學測克漏字線上作答 →