Receptionist: I 20 apologize, Mr.
答案:(B) do
【句型】強調用法的助動詞 do + 原形動詞,表示「我真的(確實)很抱歉」,加強語氣;could(可以)、ought(應該,後面通常接to)、may(可能)都不能這樣加強動詞語氣。
本題大考中心未公布逐題答對率,以下不談數據,只談觀念。
四個選項都是助動詞,後面又都接得了原形動詞 apologize,看起來一個也刷不掉。其實有一個可以用形態直接刷掉,剩下的才靠語氣分。
先用形態刷一個:ought 後面一定要接 to(ought to apologize),而本句空格後面是光禿禿的 apologize,少了 to,形態本身就不完整。這一招是片語題很好用的第一步——先檢查介系詞或冠詞有沒有缺(同型:97 年第 25 題的 off record 少了 the、95 年第 25 題的 No sooner than 中間被砍掉了東西)。剩下 could、may、do,再看語氣:客人已經連抱怨兩件事、語氣很衝,櫃檯要做的是加重道歉的分量,不是說「我可以道歉」或「我也許道歉」。英文要加強一般動詞的語氣,用的正是助動詞 do 加原形動詞:I do apologize.(我真的非常抱歉。)掛鉤是 Do come in.(快請進。)與 I do hope so.(我真的這麼希望。)。
could(可以、能夠):講的是能力或可能性,變成「我可以道歉」,聽起來像還在考慮要不要道歉,反而更失禮。may(可能、可以):同樣是可能性或請求許可,語氣完全不對。ought:形態不完整,缺了 to。
do + 原形動詞(真的、確實,加強語氣)、Do come in.(快請進)、I do hope so.(我真的這麼希望)、ought to V(應該)、make an apology(致歉)、I’m afraid …(恐怕……)。
Guest: My name is Hagen. I'm in room 229. This morning I 16 at 6 o'clock by a telephone call that wasn't for me. Now this is the second time this 17 . It's just not good enough! The call was for a Mr. Haugen! Don't you people listen!
Receptionist: I'm 18 terribly sorry, Mr. Hagen. I will inform the early morning supervisor. She will ensure it doesn't happen again.
Guest: Well, I hope not! Also, I received this FAX this morning. I've only got the first two pages. 19 should be four more. Didn't anyone check? This is a very important document!
Receptionist: I 20 apologize, Mr. Hagen. I'll check the FAX office right away. Could I have those two sheets, please?