先讀文章、作答下方的題目,再展開後面的「看答案、依據句與逐段中譯」和「這一篇的生字表」。也可以到互動練習線上作答,交卷後自動批改。
第 1 段The largest television network in America is not ABC, CBS, or Fox. Nor is it one of the cable networks such as CNN, which carries only news and news stories. It is not ESPN, the all-sports cable network, or even MTV, which is famous for its music videos. Rather it is PBS, Public Broadcasting System, a non-profit public broadcasting TV service. PBS has 349 member television stations in the U.S. and some member stations by cable in Canada.
第 2 段PBS only attracts a minority of all TV viewers, about 2 percent. The industry leader, NBC, however, attracts 11 percent of viewers. But the growth of public television in the past two decades has been dramatic. This is especially noteworthy when one considers that public television stations must often survive on very limited budgets, on viewers’ donations, and on private foundations and some governmental funding.
第 3 段The level of quality of PBS programs, whether in national and international news, entertainment, or education, is excellent. Almost a whole generation of children throughout the world is familiar with Sesame Street and the characters of The Muppet Show. PBS is especially well known for the quality of its many educational TV programs. Over 95 percent of all public television stations have tele-courses. These courses are accepted and supported by more than 1,800 colleges and universities throughout the US. Each year, over a quarter of a million students take courses this way.
45.According to this article, PBS received part of its funding from ______.
46.What is PBS most famous for?
47.Which of the following is true about public television stations?
48.Which of the following has the highest percentage of viewers?
| 題號 | 官方答案 | 答對率 | 鑑別度 |
|---|---|---|---|
| 45 | (A) | 36% | 53 |
| 46 | (C) | 76% | 50 |
| 47 | (D) | 48% | 53 |
| 48 | (C) | 47% | 49 |
答對率與鑑別度出處:大考中心 96 學年度學科能力測驗統計圖表:英文科答對率及鑑別指數表
第 2 段This is especially noteworthy when one considers that public television stations must often survive on very limited budgets, on viewers’ donations, and on private foundations and some governmental funding.
第 3 段PBS is especially well known for the quality of its many educational TV programs.
第 3 段These courses are accepted and supported by more than 1,800 colleges and universities throughout the US.
第 2 段PBS only attracts a minority of all TV viewers, about 2 percent.
第 2 段The industry leader, NBC, however, attracts 11 percent of viewers.
第 1 段美國最大的電視網不是 ABC、CBS 或 Fox,也不是 CNN 這類只播新聞和新聞報導的有線電視網;不是專播體育節目的有線電視網 ESPN,甚至也不是以音樂錄影帶出名的 MTV。美國最大的電視網是 PBS(公共廣播電視公司),一個非營利的公共電視服務。PBS 在美國有 349 家會員電視台,在加拿大也有一些透過有線電視播出的會員台。
第 2 段PBS 只吸引了所有電視觀眾中的少數,大約 2%。業界龍頭 NBC 則吸引了 11% 的觀眾。不過過去二十年來,公共電視的成長相當驚人。公共電視台常常得靠非常有限的預算、觀眾的捐款、私人基金會和一些政府補助來維持,想到這一點,這樣的成長就更值得注意。
第 3 段PBS 節目的品質,不論是國內外新聞、娛樂還是教育節目,都非常出色。全世界幾乎整整一代的孩子,都熟悉《芝麻街》和《大青蛙劇場》裡的角色。PBS 尤其以許多優質的教育節目聞名。超過 95% 的公共電視台都有電視課程,全美有 1,800 多所大專院校承認並支持這些課程。每年有超過二十五萬名學生透過這種方式修課。
第 2 段But the growth of public television in the past two decades has been dramatic.
第 3 段The level of quality of PBS programs, whether in national and international news, entertainment, or education, is excellent.