先讀文章、作答下方的題目,再展開後面的「看答案、依據句與逐段中譯」和「這一篇的生字表」。也可以到互動練習線上作答,交卷後自動批改。
第 1 段Recently, Dr. Stuart Campbell of a private health center in London published some ultrasound images of unborn babies between 26 and 34 weeks. The smiles of the babies in the pictures greatly shocked the public and were widely circulated on the Internet.
第 2 段For the past two years, the doctor has used the medical facility in the center and has offered state-of-the-art 3-D/4-D scanning services to expectant parents. He performs an average of 30 scans a week. His outspoken enthusiasm for this blessed technology is refreshing. “Parents love them,” he said. “I hear so many couples laughing when they see the pictures—it’s wonderful.”
第 3 段How have pro-abortion activists reacted after seeing the happy, grinning photos of these unborn babies?
第 4 段Anne Carp, a commentator for the Guardian who bills herself as a “medical sociologist,” says the photos are simply misleading, and ridicules the anti-abortion lobby for being “intoxicated with evidence of a fetus’ humanity.” Australian Birth Control Services medical director Geoff Brodie complained that the photos “will be picked up by those groups that use anything and everything to stop abortions but ignore the fact that women have a right to choice.”
第 5 段In America, the pro-abortion lobby is having the same hostile reaction. It was bad enough when conventional 2-D sonograms revealed unborn hearts beating and blurry hands waving, but the abortionists are absolutely aghast over rapidly spreading access to 3-D/4-D ultrasound technology. A writer for the liberal American Prospect said that the new technology “blurred the distinction between a fetus and a newborn infant.”
第 6 段Despite these strong reactions from the pro-abortionists, the right of life takes precedence over a woman’s right to choice. After all, nothing can be more persuasive than an unborn child’s beaming face.
53.What is the author’s attitude toward abortion?
54.How have the pro-abortionists reacted to the photos of smiling unborn babies?
55.Which of the following people is most likely an anti-abortionist?
56.Which of the following statements can be inferred from the passage?
| 題號 | 官方答案 | 答對率 | 鑑別度 |
|---|---|---|---|
| 53 | (B) | 28% | 12 |
| 54 | (A) | 18% | 30 |
| 55 | (C) | 24% | 25 |
| 56 | (D) | 28% | 11 |
答對率與鑑別度出處:大考中心 95 學年度指定科目考試統計圖表:英文科答對率及鑑別指數表
依據句:全文要讀完整篇才能判斷,不在某一句裡。
第 4 段says the photos are simply misleading, and ridicules the anti-abortion lobby
第 5 段the pro-abortion lobby is having the same hostile reaction.
第 2 段His outspoken enthusiasm for this blessed technology is refreshing.
第 2 段I hear so many couples laughing when they see the pictures—it’s wonderful.
第 4 段ridicules the anti-abortion lobby for being “intoxicated with evidence of a fetus’ humanity.”
第 4 段will be picked up by those groups that use anything and everything to stop abortions
第 1 段最近,倫敦一家私人健康中心的 Stuart Campbell 醫師,公布了一些 26 到 34 週大胎兒的超音波影像。照片裡胎兒的笑容讓大眾非常震撼,在網路上廣為流傳。
第 2 段過去兩年來,這位醫師利用中心的醫療設備,為準爸媽提供最先進的 3D/4D 掃描服務,平均每星期做 30 次掃描。他毫不掩飾地熱愛這項美好的科技,讓人耳目一新。「爸媽都很喜歡這些照片,」他說:「我聽到好多夫妻看到照片都笑了,真是太棒了。」
第 3 段支持墮胎的運動人士看到這些胎兒開心微笑的照片以後,有什麼反應呢?
第 4 段《衛報》的評論員 Anne Carp 自稱「醫學社會學家」,她說這些照片根本是在誤導,還嘲笑反墮胎團體「陶醉於胎兒具有人性的證據」。澳洲節育服務的醫療主任 Geoff Brodie 抱怨,這些照片「會讓某些團體拿去利用,這些團體不擇手段想阻止墮胎,卻忽視女性有選擇權的事實」。
第 5 段在美國,支持墮胎的團體也有同樣的敵意。傳統的 2D 超音波照出胎兒的心跳和模糊揮動的小手,就已經讓他們很頭痛了,現在 3D/4D 超音波技術迅速普及,支持墮胎的人更是驚駭萬分。自由派刊物《美國展望》的一位作者說,這項新技術「模糊了胎兒和新生兒的分別」。
第 6 段儘管支持墮胎的人反應這麼強烈,生命權仍然優先於女性的選擇權。畢竟,沒有什麼比胎兒燦爛的笑臉更有說服力了。
第 1 段Recently, Dr. Stuart Campbell of a private health center in London published some ultrasound images of unborn babies between 26 and 34 weeks.
第 3 段How have pro-abortion activists reacted after seeing the happy, grinning photos of these unborn babies?
第 5 段In America, the pro-abortion lobby is having the same hostile reaction.
第 6 段Despite these strong reactions from the pro-abortionists, the right of life takes precedence over a woman’s right to choice.