先讀文章、作答下方的題目,再展開後面的「看答案、依據句與逐段中譯」和「這一篇的生字表」。也可以到互動練習線上作答,交卷後自動批改。
第 1 段During my ninth-grade year, I suffered from anorexia nervosa. It was not enough to be thin. I had to be the thinnest. Now, however, fully recovered, I can reflect back and realize that my wishes were more complex than fitting into size five pants. Many of my subconscious emotions were related to my relationship with my father. As I was growing up, his work always came first. Sometimes I would not see him for up to two weeks. Not only did he devote his whole self to his work, but he expected me to do the same (“You cannot get anywhere unless you go to the best universities!”). Though, consciously, I never felt pressure to please him, I began dieting after the first time he told me I looked fat.
第 2 段At the time, all I knew was that I had to be skinny—skinnier than anyone else. Every month my father went to Europe for a week or so and on the days he left, sorrow and emptiness consumed me: Daddy was leaving. Then, I turned to focus on a mysterious weakness—a helpless childlike emotion that came from starving. I liked to know that I needed to be taken care of; maybe Daddy would take care of me.
第 3 段Now, two years later and thirty-eight pounds heavier, I have come to realize that I cannot alter my father’s inability to express his feelings. Instead, I must accept myself. I know that I am a valuable person who strives to achieve and accomplish. But I cannot strive solely for others. By starving, I attempted to gain pride in myself by obtaining my father’s approval or acknowledgment of my value as a person. But the primary approval must come from me, and I feel secure now that I can live with that knowledge safely locked in my mind.
50.What is “anorexia nervosa” as mentioned in the first paragraph?
51.Why did the writer suffer from anorexia nervosa?
52.Which of the following statements is true about the writer?
53.What’s the writer’s purpose of writing this passage?
| 題號 | 官方答案 | 答對率 | 鑑別度 |
|---|---|---|---|
| 50 | (D) | 56% | 52 |
| 51 | (C) | 71% | 58 |
| 52 | (B) | 32% | 44 |
| 53 | (C) | 66% | 55 |
答對率與鑑別度出處:大考中心 97 學年度指定科目考試統計圖表:英文科答對率及鑑別指數表
第 1 段It was not enough to be thin. I had to be the thinnest.
第 2 段a helpless childlike emotion that came from starving.
第 2 段I liked to know that I needed to be taken care of; maybe Daddy would take care of me.
第 3 段By starving, I attempted to gain pride in myself by obtaining my father’s approval or acknowledgment of my value as a person.
第 3 段I know that I am a valuable person who strives to achieve and accomplish.
依據句:全文要讀完整篇才能判斷,不在某一句裡。
第 1 段九年級那一年,我得了神經性厭食症。光是瘦還不夠,我一定要是最瘦的。不過,現在我已經完全康復,回頭省思,才明白我當時想要的,比穿得下五號的褲子複雜得多。我很多潛意識裡的情緒,都和我跟父親的關係有關。在我成長的過程中,他總是把工作放在第一位,有時候我長達兩個星期都見不到他。他不只全心全意投入工作,也期待我一樣(「不念最好的大學,你就不會有出息!」)。雖然在意識上,我從來不覺得有討好他的壓力,但是他第一次說我看起來胖以後,我就開始節食了。
第 2 段那時候,我只知道我一定要瘦,要比任何人都瘦。每個月我父親都會去歐洲一個星期左右,他出發的那幾天,悲傷和空虛就吞沒了我:爸爸要走了。後來,我轉而專注在一種神祕的虛弱感上,那是挨餓帶來的、像小孩一樣無助的情緒。我喜歡知道自己需要別人照顧,也許爸爸就會來照顧我。
第 3 段現在,兩年過去了,我重了三十八磅。我已經明白,父親不善於表達感情,我無法改變他。我能做的,是接納自己。我知道自己是有價值的人,會努力追求成就。但是,我不能只為了別人而努力。我當時用挨餓的方式,想得到父親的認可,或是讓他肯定我身為一個人的價值,藉此讓自己感到驕傲。但是,最重要的認可必須來自我自己。現在我把這個領悟牢牢記在心裡,覺得很安心。
第 1 段Now, however, fully recovered, I can reflect back and realize that my wishes were more complex than fitting into size five pants.
第 3 段But the primary approval must come from me, and I feel secure now that I can live with that knowledge safely locked in my mind.